diff --git a/aleksis/apps/alsijil/locale/la/LC_MESSAGES/django.po b/aleksis/apps/alsijil/locale/la/LC_MESSAGES/django.po index 9814db4443bdeaf085ba621a95edb10127607003..75271b40ebd5f3bd0e1ee6e9056079c5ef25245c 100644 --- a/aleksis/apps/alsijil/locale/la/LC_MESSAGES/django.po +++ b/aleksis/apps/alsijil/locale/la/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-01 13:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-26 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n" +"Last-Translator: Julian <leuckerj@gmail.com>\n" "Language-Team: Latin <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/" "aleksis-app-alsijil/la/>\n" "Language: la\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: forms.py:41 msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Grex" #: forms.py:49 templates/alsijil/print/full_register.html:101 msgid "Teacher" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #: models.py:71 templates/alsijil/print/full_register.html:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descriptio" #: models.py:74 msgid "Match expression" @@ -206,11 +206,11 @@ msgstr "Primus nomen" #: templates/alsijil/print/full_register.html:69 msgid "Sex" -msgstr "" +msgstr "Genus" #: templates/alsijil/print/full_register.html:70 msgid "Date of birth" -msgstr "" +msgstr "Dies natalis" #: templates/alsijil/print/full_register.html:71 #: templates/alsijil/print/full_register.html:200