From 27c8318da08d23d884f34c57d59ce7b93062c7c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Julian Leucker <leuckerj@gmail.com>
Date: Tue, 25 Jun 2024 11:53:43 +0200
Subject: [PATCH] Start translating tardinesses
---
aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json | 10 ++++++++--
aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json | 8 +++++++-
2 files changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json
index 31ae2d976..8f2c30372 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json
+++ b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json
@@ -68,8 +68,11 @@
"personal_notes": {
"note": "Notiz",
"create_personal_note": "Weitere Notiz",
- "confirm_delete": "Notiz wirklich löschen?",
- "confirm_delete_explanation": "Die Notiz \"{note}\" für {name} wird entfernt."
+ "tardiness": "Verspätung",
+ "lesson_length_exceeded": "Die Verspätung überschreitet die Stundenlänge.",
+ "confirm_delete": "Anmerkung wirklich löschen?",
+ "confirm_delete_explanation": "Die Notiz \"{note}\" für {name} wird entfernt.",
+ "confirm_delete_tardiness": "Die Verspätung von {name} in Höhe von {tardiness} Minuten wird entfernt."
},
"group_roles": {
"menu_title_assign": "Gruppenrollen zuweisen",
@@ -94,5 +97,8 @@
},
"actions": {
"back_to_overview": "Zurück zur Übersicht"
+ },
+ "time": {
+ "minutes": "Minuten"
}
}
diff --git a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
index 5345ca925..bc23cf371 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
+++ b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
@@ -88,11 +88,17 @@
"personal_notes": {
"note": "Note",
"create_personal_note": "Add another note",
+ "tardiness": "Tardiness",
+ "lesson_length_exceeded": "The tardiness exceeds the length of the lesson",
"confirm_delete": "Delete note?",
- "confirm_delete_explanation": "The note \"{note}\" for {name} will be removed."
+ "confirm_delete_explanation": "The note \"{note}\" for {name} will be removed.",
+ "confirm_delete_tardiness": "The tardiness of {tardiness} minutes will be removed for {name}."
}
},
"actions": {
"back_to_overview": "Back to overview"
+ },
+ "time": {
+ "minutes": "minutes"
}
}
--
GitLab