diff --git a/aleksis/apps/alsijil/forms.py b/aleksis/apps/alsijil/forms.py
index 1a86b761eeef10c7694ea71af351bdbddb129077..350bf018d7a45c8d340d72df7309be9f19f699d2 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/forms.py
+++ b/aleksis/apps/alsijil/forms.py
@@ -2,7 +2,7 @@ from datetime import datetime
 
 from django import forms
 from django.db.models import Count
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 from django_select2.forms import Select2Widget
 
diff --git a/aleksis/apps/alsijil/menus.py b/aleksis/apps/alsijil/menus.py
index 77e16fe8a72785a9f4d063a60ad328ca5d8c0e58..2b84cb6f7f70b644a34f79f170dfc4cb6751f773 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/menus.py
+++ b/aleksis/apps/alsijil/menus.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 MENUS = {
     "NAV_MENU_CORE": [
diff --git a/aleksis/apps/alsijil/models.py b/aleksis/apps/alsijil/models.py
index 67833dc6651e5db703333f03b7c3e093f2de12d4..8874719bf414a5b8dbafa603608f0cccd836241a 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/models.py
+++ b/aleksis/apps/alsijil/models.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 from aleksis.core.mixins import CRUDMixin
 
diff --git a/aleksis/apps/alsijil/tables.py b/aleksis/apps/alsijil/tables.py
index 098f3ee1e9ecd4e5a04ce50b6ea3c6e0cc3cb100..f97820e5047de70541d9a9b2a4f038f2ceecbd52 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/tables.py
+++ b/aleksis/apps/alsijil/tables.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 import django_tables2 as tables
 from django_tables2.utils import A