diff --git a/aleksis/apps/alsijil/model_extensions.py b/aleksis/apps/alsijil/model_extensions.py
index c27bfc88ade60a7e85a33861be0f852633b866ee..940ebda49716efb4182a7b2f3d17df7a9d5cf87c 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/model_extensions.py
+++ b/aleksis/apps/alsijil/model_extensions.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 from datetime import date
 
 from django.db.models import Exists, F, OuterRef, QuerySet
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 
 from calendarweek import CalendarWeek