diff --git a/aleksis/apps/alsijil/frontend/components/coursebook/statistics/StatisticsForGroupTab.vue b/aleksis/apps/alsijil/frontend/components/coursebook/statistics/StatisticsForGroupTab.vue
index c318676b1bc9643b261c703ed0db14469d4123f6..f31aee7daaa08166d6eff4e0878983f51bfe6a90 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/frontend/components/coursebook/statistics/StatisticsForGroupTab.vue
+++ b/aleksis/apps/alsijil/frontend/components/coursebook/statistics/StatisticsForGroupTab.vue
@@ -50,7 +50,7 @@
     <template #tardinessCount="{ item }">
       <v-chip dense outlined class="me-2">
         <v-icon left>mdi-chart-line-variant</v-icon>
-        {{ item.tardinessCount }}×
+        {{ $tc("alsijil.personal_notes.times_late", item.tardinessCount) }}
       </v-chip>
       <v-chip dense outlined>
         <v-icon left>mdi-sigma</v-icon>
diff --git a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json
index b1996bd114872aa39577f0f28eda6a19a9bf82e3..b3072a421b487a13507fd73510a9179a4359fa4d 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json
+++ b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json
@@ -141,6 +141,7 @@
       "lesson_length_exceeded": "Die Verspätung überschreitet die Stundenlänge.",
       "minutes_late": "pünktlich | eine Minute verspätet | {n} Minuten zu spät",
       "minutes_late_current": "pünktlich (basierend auf der aktuellen Uhrzeit) | eine Minute zu spät (basierend auf der aktuellen Uhrzeit) | {n} Minuten zu spät (basierend auf der aktuellen Uhrzeit)",
+      "times_late": "nie | 1× | {n}×",
       "note": "Notiz",
       "tardiness": "Verspätung",
       "tardiness_plural": "Verspätungen",
diff --git a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
index 11b433cd4be554b3eb0306fe736a0de445eb3008..4cb74d6bcc345b06fc3ca6652d3d44cf9497d32c 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
+++ b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
@@ -143,6 +143,7 @@
       "late": "Late",
       "minutes_late": "on time | one minute late | {n} minutes late",
       "minutes_late_current": "on time (based on current time) | one minute late (based on current time) | {n} minutes late (based on current time)",
+      "times_late": "never | 1× | {n}×",
       "lesson_length_exceeded": "The tardiness exceeds the length of the lesson",
       "confirm_delete": "Delete note?",
       "confirm_delete_explanation": "The note \"{note}\" for {name} will be removed.",