diff --git a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
index e6e09fb7da41acbccf3f83c0491f50b5689ca177..827f782725e34a90926f9751dad295013fdd6d5b 100644
--- a/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
+++ b/aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/en.json
@@ -116,6 +116,7 @@
         "present": "Present"
       },
       "absences": {
+        "absences": "Absences",
         "action_for_selected": "Mark selected participant as: | Mark {count} selected participants as",
         "title": "Register absences",
         "button": "Register absences",
@@ -155,7 +156,8 @@
           "title": "Statistics"
         },
         "person_view_details": "Details"
-      }
+      },
+      "personal_notes": "Personal Notes"
     }
   },
   "actions": {