Resolve "Fix PDF generation"

Closes #238 (closed)

aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json

 {
-    "alsijil": {
-        "menu_title": "Klassenbuch",
-        "lesson": {
-            "menu_title": "Aktuelle Unterrichtsstunde"
-        },
-        "week": {
-            "menu_title": "Aktuelle Woche"
-        },
-        "groups": {
-            "menu_title": "Meine Gruppen"
-        },
-        "persons": {
-            "menu_title": "Meine Schülerinnen und Schüler"
-        },
-        "absence": {
-            "menu_title": "Abwesenheit eintragen"
-        },
-        "my_overview": {
-            "menu_title": "Meine Übersicht"
-        },
-        "excuse_types": {
-            "menu_title": "Entschuldigungsarten"
-        },
-        "group_roles": {
-            "menu_title_assign": "Gruppenrollen zuweisen",
-            "menu_title_manage": "Gruppenrollen verwalten"
-        },
-        "extra_marks": {
-            "menu_title": "Zusätzliche Markierungen"
-        },
-        "all_lessons": {
-            "menu_title": "Alle Stunden"
-        }
+  "alsijil": {
+    "menu_title": "Klassenbuch",
+    "lesson": {
+      "menu_title": "Aktuelle Unterrichtsstunde"
+    },
+    "week": {
+      "menu_title": "Aktuelle Woche"
+    },
+    "groups": {
+      "menu_title": "Meine Gruppen"
+    },
+    "persons": {
+      "menu_title": "Meine Schülerinnen und Schüler"
+    },
+    "absence": {
+      "menu_title": "Abwesenheit eintragen"
+    },
+    "my_overview": {
+      "menu_title": "Meine Übersicht"
+    },
+    "excuse_types": {
+      "menu_title": "Entschuldigungsarten"
+    },
+    "group_roles": {
+      "menu_title_assign": "Gruppenrollen zuweisen",
+      "menu_title_manage": "Gruppenrollen verwalten"
+    },
+    "extra_marks": {
+      "menu_title": "Zusätzliche Markierungen"
+    },
+    "all_lessons": {
+      "menu_title": "Alle Stunden"
     }
+  }
 }