diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index e1283a1b72150383c5c2c9b7fbf43abb6cdf6ea2..ab0b339293ee5ad2e51dadaf0b9e05713bd5e3fa 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -9,7 +9,7 @@ whitelist_externals = poetry
 skip_install = true
 envdir = {toxworkdir}/globalenv
 commands_pre =
-     poetry install
+     poetry install -E ldap
      poetry run aleksis-admin yarn install
      poetry run aleksis-admin collectstatic --no-input
 commands =
@@ -35,6 +35,8 @@ commands =
 
 [testenv:build]
 commands_pre =
+    poetry install
+    poetry run sh -c "cd aleksis; aleksis-admin compilemessages"
 commands = poetry build
 
 [testenv:docs]
@@ -45,6 +47,11 @@ commands =
     poetry run isort aleksis/
     poetry run black aleksis/
 
+[testenv:makemessages]
+commands =
+    poetry run aleksis-admin makemessages --no-wrap -e html,txt,py,email -i static -l ar -l de_DE -l fr -l nb_NO -l tr_TR -l la -l ru_RU -l uk_UA
+    poetry run aleksis-admin makemessages --no-wrap -d djangojs -i **/node_modules -l ar -l de_DE -l fr -l nb_NO -l tr_TR -l la -l ru_RU -l uk_UA
+
 [flake8]
 max_line_length = 100
 exclude = migrations,tests