Auto-set short_name if person is connected to a user

We should automatically set the short_name to the username of the connected user if possible.