Allow automatic linking of persons to account by e-mail address

It should be possible for AlekSIS to automatically link a perso nto a user account, if exactly one person with a matching e-mail address is found.

This is helpful e.g. when using invitation codes or social login (cf. #331 (closed)).