Tell user if page comes from PWA cache

Currently, pages that are served by the PWA from its cache look the same as their online counterparts. Since they sometimes include information that changes quickly (i. e. timetables) the user should be able to differentiate between up to date and old information.