diff --git a/content/pages/de/informationen/freizeiten.md b/content/pages/de/informationen/freizeiten.md
index 6cfb20827c7aeeb970adfa0fe49de7702e843dc3..6c6eae56a0efe524fdb82d68ddb8b09973aa45b7 100644
--- a/content/pages/de/informationen/freizeiten.md
+++ b/content/pages/de/informationen/freizeiten.md
@@ -21,11 +21,12 @@ Unsere Formate stellen wir im Folgenden genauer vor.
   <div class="row">
     <div class="col">
       <h4>Hack'n'Sun</h4>
-      <button type="button" href="pages/hacknsun.html" class="btn btn-primary">Hack'n'Sun</button>
+      <button type="button" href="https://www.hacknsun.org/pages/hacknsun.html" class="btn btn-primary">Hack'n'Sun</button>
     </div>
     <div class="col">
       <h4>Termine und Anmeldung</h4>
-      Unsere aktuellen Veranstaltungen findest du [Hier](https://www.teckids.org/de/veranstaltungen/nachste-veranstaltungen/).
+      Unsere aktuellen Veranstaltungen findest du 
+      <button type="button" href="https://www.teckids.org/de/veranstaltungen/nachste-veranstaltungen/" class="btn btn-primary">Hier</button>
     </div>
   </div>
 </div>