diff --git a/content/pages/de/informationen/informationen.md b/content/pages/de/informationen/informationen.md
index 6c83c414110125130ecb157be54d2e02c0b86a0b..d7c45ee47530de70b063a5a51f4b21eeb63ee8b2 100644
--- a/content/pages/de/informationen/informationen.md
+++ b/content/pages/de/informationen/informationen.md
@@ -11,7 +11,7 @@ images:
         <div class="card-body">
          <h5 class="card-title">Mitmach-Sessions</h5>
          <p class="card-text">In Mitmach-Sessions beschäftigen wir uns mit verschiedenen MINT-Projekten.</p>
-         <a href="informationen/sessions.html" class="btn btn-primary">Mitmach-Sessions</a>
+         <a href="sessions.html" class="btn btn-primary">Mitmach-Sessions</a>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -20,7 +20,7 @@ images:
         <div class="card-body">
          <h5 class="card-title">Freizeiten</h5>
          <p class="card-text">Wir bieten immer Freizeiten, an denen du teilnehmen kannst.</p>
-         <a href="informationen/freizeiten.html" class="btn btn-primary">Freizeiten</a>
+         <a href="freizeiten.html" class="btn btn-primary">Freizeiten</a>
         </div>
       </div>
     </div>