diff --git a/content/pages/de/index.html b/content/pages/de/index.html
index b993c5c74e5ff65e55ba8a9988628a0b7d5fe352..fdfcb7868d919a133ba61501b96e9d6b421c7a18 100644
--- a/content/pages/de/index.html
+++ b/content/pages/de/index.html
@@ -16,42 +16,42 @@
   </ol>
   <div class="carousel-inner">
     <div class="carousel-item active">
-      <img class="d-block w-100" src="/images/carousel/kinder-auf-wiese.jpg" />
+      <img class="d-block mw-100" src="/images/carousel/kinder-auf-wiese.jpg" />
 	  <div class="carousel-caption d-none d-md-block">
 	    <h5>Von Kindern, für Kinder</h5>
             <p>Unsere jungen Tutoren zwischen 9 und 16 Jahren arbeiten regelmäßig gemeinsam an ihren Workshops, die sie dann für gleichaltrige Kinder und Jugendliche leiten.</p>
       </div>
     </div>
     <div class="carousel-item">
-      <img class="d-block w-100" src="/images/carousel/gruppenbild.jpeg" />
+      <img class="d-block mw-100" src="/images/carousel/gruppenbild.jpeg" />
           <div class="carousel-caption d-none d-md-block">
             <h5>Kinder bei Freie-Software-Konferenzen</h5>
             <p>Unsere 100 Teilnehmer der FrogLabs bei der FrOSCon in Sankt Augustin im Jahr 2017</p>
       </div>
     </div>
     <div class="carousel-item">
-      <img class="d-block w-100" src="/images/carousel/kinder-lego.png" />
+      <img class="d-block mw-100" src="/images/carousel/kinder-lego.png" />
           <div class="carousel-caption d-none d-md-block">
             <h5>Kreativität und Technik</h5>
             <p>Nicht nur Programmieren bietet einen Einstieg in die Informatik!</p>
       </div>
     </div>
     <div class="carousel-item">
-      <img class="d-block w-100" src="/images/carousel/lagerfeuer.jpg" />
+      <img class="d-block mw-100" src="/images/carousel/lagerfeuer.jpg" />
           <div class="carousel-caption d-none d-md-block">
             <h5>Stockbrot, Sport und Spiele</h5>
             <p>Am Abend wird es auf dem Jugendzeltplatz gemütlich</p>
       </div>
     </div>
     <div class="carousel-item">
-      <img class="d-block w-100" src="/images/carousel/kinder-mindstorms.jpg" />
+      <img class="d-block mw-100" src="/images/carousel/kinder-mindstorms.jpg" />
           <div class="carousel-caption d-none d-md-block">
             <h5>Einstieg in die Mechatronik</h5>
             <p>Mit LEGO®, Arduino oder MicroPython lässt sich fast alles bauen und steuern</p>
       </div>
     </div>
     <div class="carousel-item">
-      <img class="d-block w-100" src="/images/carousel/kinder-elektronik.jpg" />
+      <img class="d-block mw-100" src="/images/carousel/kinder-elektronik.jpg" />
           <div class="carousel-caption d-none d-md-block">
             <h5>Mehr als Informatik</h5>
             <p>In unseren Projekten kombinieren wir Informatik mit vielen anderen Elementen, wie Elektronik, Grafik, uvm.</p>
@@ -67,37 +67,43 @@
     </a>
   </div>
 </div>
- <div class="container" id="project-columns">
-   <div class="row">
-     <div class="col">
-       <h2>Was ist das Projekt?</h2>
-       <p>Im Projekt Hack'n'Fun experimentieren Kinder, Jugendliche und Erwachsene     gemeinsam, um technische Themen kennenzulernen.</p>
-       <p class="mt-auto">Bei Wochenend- und Ferienfreizeiten, sowie in dauerhaften Online- und Offline-Themennachmittagen, bieten erfahrene Jugendliche oder Erwachsene Themenideen aus verschiedenen technischen Bereichen an oder Kinder und Jugendliche wünschen sich selber Themen, die sie interessieren — bei mehrtägigen Freizeiten mit umfangreichem sozialem Rahmenprogramm.</p>
-     </div>
-  <div class="col">
-    <h2>Die Projektverantwortlichen</h2>
-    <ul class="list-unstyled">
-      <li class="media">
-        <img class="mr-3" src="..." alt="Koordinator Veranstaltungen">
-        <div class="media-body">
-          <h5 class="mt-0 mb-1">Veranstaltungsorganisation</h5>
-          <p>Dieser Bereich beschäftigt sich mit der Planung und Durchführung von
-        Freizeitveranstaltungen.</p>
-          <p>Aktuell gibt es keinen Koordinator für die Expertenarbeit</p>
-        </div>
-      </li>
-      <li class="media my-4">
-        <img class="mr-3" src="..." alt="Koordinator Expertenarbeit">
-        <div class="media-body">
-          <h5 class="mt-0 mb-1">Expertenarbeit</h5>
-          <p>Dieser Bereich beschäftigt sich mit der Organisation und Moderation von Expertenprojekten, welche im Leopard-Barcamp
-        stattfinden.</p>
-          <p>Hallo, mein Name ist Philipp Stahl, ich bin 17 Jahre alt und
-        kümmere mich darum, dass es immer gut organisierte Expertenprojekte
-        gibt, an denen du teilnehmen kannst.</p>
-        </div>
-      </li>
-    </ul>
+<div class="container" id="project-columns">
+<div class="row">
+  <div class="d-flex flex-column col-lg-4 border-right">
+        <h3>Basteln, Ausprobieren, Lernen</h3>
+        <p>
+	    In den Workshops, Sessions und Camps des Projekts Hack'n'Fun
+	    beschäftigen sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene zusammen
+	    mit Ideen aus den Themenbereichen Informatik, IT, Elektronik,
+	    und Technik im Allgemeinen. Sie äußern Vorschläge oder Wünsche,
+	    was sie anderen zeigen oder von anderen gezeigt bekommen wollen,
+	    und probieren diese Themen dann gemeinsam aus.
+        </p>
+  </div>
+  <div class="d-flex flex-column col-lg-4 border-right">
+        <h3>Workshops und Freizeiten für Neugierige</h3>
+        <p>
+	    Diejenigen, die sich in den Sessions des Projekts Hack'n'Fun
+	    mit Themen, die sie interessieren, beschäftigt haben, wollen
+	    ihr Wissen weitergeben und das Interesse anderer Kinder und
+	    Jugendlicher wecken. Deshalb organisieren sie regelmäßig Wochenend-
+	    und Ferienfreizeiten, zu denen Schülerinnen und Schüler jeden Alters
+	    eingeladen sind und bei denen alle Neugierigen die Projekte der
+	    erfahreneren Jugendlichen ausprobieren können.
+        </p>
+  </div>
+  <div class="d-flex flex-column col-lg-4">
+        <h3>Spaß und Gemeinschaft</h3>
+        <p>
+	    Neben den technischen Inhalten soll das Projekt Hack'n'Fun
+	    auch dazu einladen, gemeinsam Spaß zu haben. Jung und alt
+	    verbringen Freizeiten und Workshop-Wochenenden gemeinsam mit
+	    meistens umfangreichem sozialem Rahmenprogramm, wie Spielen,
+	    Lagerfeuer, gemeinsamem Kochen und Essen oder Zelten auf dem
+	    Jugendzeltplatz. Dabei muss es nicht nur um Informatik und
+	    Technik gehen – auch wenn sich die Ausprobier-Sessions gerne
+	    auch am Lagerfeuer noch fortsetzen.
+        </p>
   </div>
 </div>
 </div>
diff --git a/content/pages/de/informationen/freizeiten.md b/content/pages/de/informationen/freizeiten.md
index f5c70243cf5f092e6d2e05792949d9bd15d7de29..285a767659a81476c48cedd94a0de59731efd83c 100644
--- a/content/pages/de/informationen/freizeiten.md
+++ b/content/pages/de/informationen/freizeiten.md
@@ -16,7 +16,7 @@ template: page_text
           freier Software beschäftigen.  Bei den Froglabs bieten wir unseren
           Teilnehmern Workshops zu informatisch-technischen Themen an.  Es gibt die
           Froglabs auf vielen Freizeiten wie FrOSCon, Tübix, GLT und CLT.  Hier
-          findest du einen  <a href="https://teckids.org/de/neuigkeiten/2020/10/22/froglabs-september-2020">Bericht über die letzen Froglabs</a>
+          findest du einen <a href="https://teckids.org/de/neuigkeiten/2020/10/22/froglabs-september-2020">Bericht über die letzen Froglabs</a>
         </p>
       </div>
     </div>
@@ -36,7 +36,7 @@ template: page_text
       <div class="jumbotron">
         <h4>Hack'n'Sun</h4>
         <p>
-          Die<a href="hacknsun.html"> Hack'n'Sun </a>ist eine Kinder- und
+          Die <a href="hacknsun.html">Hack'n'Sun</a> ist eine Kinder- und
           Jugendveranstaltung, die auf dem Jugendzeltplatz in Bonn stattfindet. 
           2½ Tage lang, vom 7.  bis 10.  Juli und vom 10.  bis 13.  Juli, finden
           Workshops zu "Elektronik" und "Spieleprogrammieren mit pygame" statt,
@@ -49,7 +49,7 @@ template: page_text
       <div class="jumbotron">
         <h4>Termine und Anmeldung</h4>
         <p>
-          Unsere aktuellen Veranstaltungen findest du <a href="https://www.teckids.org/de/veranstaltungen/nachste-veranstaltungen/">hier.</a>
+          Hier findest du <a href="https://www.teckids.org/de/veranstaltungen/nachste-veranstaltungen/">unsere aktuellen Veranstaltungen</a>
         </p>
       </div>
     </div>
diff --git a/pelicanconf.py b/pelicanconf.py
index cd5821fce75920f8479a3e3618015317e09663c0..86792c398adfda29b647d697d735c05aa81e25bd 100644
--- a/pelicanconf.py
+++ b/pelicanconf.py
@@ -2,9 +2,13 @@
 # -*- coding: utf-8 -*- #
 from __future__ import unicode_literals
 
+import sys
+sys.path.append("./themes")
+from teckids.pelicanconf import *
+
 AUTHOR = 'Teckids e.V.'
 SITENAME = "Hack'n'Fun"
-SITEURL = 'hacknfun.org'
+SITEURL = ''
 SITELOGO = f'{SITEURL}/theme/artwork/banner-hacknfun.svg'
 FAVICON = '/images/favicon.png'
 
@@ -74,14 +78,6 @@ PRIMARY_LIGHT = "#55d100"
 SECONDARY_DARK = "#00c5fa"
 SECONDARY_LIGHT = "#015ebe"
 
-SPONSOR_LOGOS = (("/images/sponsors/logo_pysv.png", "https://www.python-verband.org/"),
-                 ("/images/sponsors/logo-speedpartner.png", "https://www.speedpartner.de/"),
-                 ("/images/sponsors/logo_informatik-aktuell.png", "https://www.informatik-aktuell.de/"))
-
-SPONSORSTEXTS = {
-    "de": "Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren für die Unterstützung unserer Vereinsarbeit. Außerdem freuen wir uns immer über weitere Sponsoren, die ihr Engagement mit ihrem Logo hier bewerben möchten!",
-}
-
 LICENCE_DEFAULT = "CC-BY-SA 4.0+"
 
 LICENCETEXTS = {
diff --git a/plugins b/plugins
index 4a0e49edf6647968dc417baa47cb2b95a1200422..bf13ebc5f6cd1a36986b0f0ba923bf354901540c 160000
--- a/plugins
+++ b/plugins
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4a0e49edf6647968dc417baa47cb2b95a1200422
+Subproject commit bf13ebc5f6cd1a36986b0f0ba923bf354901540c
diff --git a/themes/teckids b/themes/teckids
index 4a42e22fb174b662abdc79d7be004c9e94a923a8..f245d15da01d97c7db6a30a69c7a3ed19636d81a 160000
--- a/themes/teckids
+++ b/themes/teckids
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4a42e22fb174b662abdc79d7be004c9e94a923a8
+Subproject commit f245d15da01d97c7db6a30a69c7a3ed19636d81a