diff --git a/config.toml b/config.toml
index 2f7fd1ff408ad57eb4037b265bcaacd7d4450aad..ad32621e8f518db7bbbc7c8ffe24e7d981ac3f17 100644
--- a/config.toml
+++ b/config.toml
@@ -104,3 +104,117 @@ link = "https://bildung.social/@Teckids"
icon = "fa-brands fa-git"
rel = "me"
link = "https://edugit.org/Teckids/"
+
+[languages.en]
+description = "A comprehensible (digital) world – together, for everyone."
+
+taxonomies = [
+ { name = "projekt", render = false, feed = true },
+ { name = "zielgruppe", render = false, feed = true },
+ { name = "aspekt", render = false, feed = false },
+ { name = "produkt", render = false, feed = false },
+
+ { name = "tags", render = false },
+]
+
+[languages.en.translations]
+impressum = "Imprint"
+not_found_header = "Page not found (404)"
+not_found_body = "The requested page can not be found."
+published_on = "Published on"
+word_count = "Number of words"
+words = "words"
+reading_time = "Reading time"
+minutes_short = "min"
+further_related_posts = "Further related posts"
+related_blog_posts = "Teckids blog posts on this topic"
+teckids_blog_posts = "Teckids blog posts"
+teckids_blog_page = "Teckids blog – page"
+pages_of = "of"
+previous_page = "Previous"
+next_page = "Next"
+page = "Page"
+more_teckids_blog_posts = "More Teckids blog posts"
+donation_account = "Bank account for donations"
+supporters_partners = "Supporters and partners"
+further = "Further information"
+channels_networks = "Channels and Networks"
+licensed_under = "Licensed under"
+created_using = "Created using"
+and = "and"
+or = "or"
+this_page_can = "This page can"
+edited_on_edugit = "be edited on EduGit"
+improvement_suggestion = "an improvement can be suggested"
+upcoming_events = "Upcoming events"
+projects = "Projects"
+our_projects = "Our projects"
+information_for = "Information for …"
+teckids_community = "Teckids community"
+page_missing = "This page is not yet finished"
+page_missing_explanation = "Due to the creation of our new website being elaborate, the information on this page unfortunately is not complete."
+event_cost_explanation = """It's important to us that everyone interested can take part in Hack’n’Sun.
+We are aware that our prices are high for some families for any reason. If this is the case for you, please mail us the amount you want to pay. There's no need to tell us why."""
+event_fully_booked = "The event is fully booked. For further registrations or a waiting list, one can contact us via e-mail."
+event_info_registration = "All information and registration"
+write_email = "Write an e-mail"
+call_us = "Call us"
+wiki = "Wiki"
+wiki_subtitle = "Informationen and assistance in the Teckids wiki"
+forum = "Forum"
+forum_subtitle = "Questions and discussions in the Teckids forum"
+chat = "Chat"
+chat_subtitle = "Chat about it"
+help_platforms = "Information about and assistance in using our platforms"
+
+[translations]
+impressum = "Imprint"
+not_found_header = "Seite nicht gefunden (404)"
+not_found_body = "Die gesuchte Seite wurde leider nicht gefunden."
+published_on = "Veröffentlicht am"
+word_count = "Anzahl Wörter"
+words = "Wörter"
+reading_time = "Lesezeit"
+minutes_short = "min"
+further_related_posts = "Weitere Posts dazu"
+related_blog_posts = "Verwandte Posts aus dem Teckids-Blog"
+teckids_blog_posts = "Aus dem Teckids-Blog"
+teckids_blog_page = "Teckids-Blog – Seite"
+pages_of = "von"
+previous_page = "Vorherige"
+next_page = "Nächste"
+page = "Seite"
+more_teckids_blog_posts = "Mehr aus dem Teckids-Blog"
+donation_account = "Spendenkonto"
+supporters_partners = "Unterstützer und Partner*innen"
+further = "Weiteres"
+channels_networks = "Kanäle und Netzwerke"
+licensed_under = "Lizensiert unter"
+created_using = "Erstellt mit"
+and = "und"
+or = "oder"
+this_page_can = "Diese Seite kann"
+edited_on_edugit = "auf EduGit editiert werden"
+improvement_suggestion = "eine Verbesserung vorgeschlagen werden"
+upcoming_events = "Nächste Veranstaltungen"
+projects = "Projekte"
+our_projects = "Unsere Projekte"
+information_for = "Informationen für …"
+teckids_community = "Teckids-Gemeinschaft"
+page_missing = "Diese Seite fehlt leider noch"
+page_missing_explanation = "Da der Aufbau unserer neuen Website sehr aufwändig ist, sind die Informationen auf dieser Seite leider noch nicht vollständig."
+event_cost_explanation = """Uns ist wichtig, dass alle Interessierten an unserer Freizeit teilnehmen können.
+Uns ist bewusst, dass die Kosten für viele Familien sehr hoch sind, ganz egal
+aus welchen Gründen. Sollte der Betrag zu hoch sein, schickt uns bitte einfach
+eine E-Mail mit eurem Wunschbetrag. Die Gründe dafür müsst ihr nicht nennen."""
+event_fully_booked = "Die Veranstaltung ist ausgebucht. Für weitere Anmeldungen oder Plätze auf der Warteliste können uns Interessierte per E-Mail kontaktieren."
+event_info_registration = "Alle Infos und Anmeldung"
+write_email = "E-Mail schreiben"
+call_us = "Anrufen"
+wiki = "Wiki"
+wiki_subtitle = "Informationen und Handreichungen im Teckids-Wiki"
+forum = "Forum"
+forum_subtitle = "Fragen und Diskussion im Teckids-Forum"
+chat = "Chat"
+chat_subtitle = "Darüber reden im Chat"
+help_platforms = "Informationen und Hilfe zu unseren Plattformen"
diff --git a/content/_index.en.md b/content/_index.en.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..87c476cb5964f43d46c221dcf8d6ecad60869551
--- /dev/null
+++ b/content/_index.en.md
@@ -0,0 +1,4 @@
++++
+[extra]
+claims = []
++++
diff --git a/content/blog/_index.en.md b/content/blog/_index.en.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ffd55c303cb799ac0767bda0fa6dde03d2e5c1c7
--- /dev/null
+++ b/content/blog/_index.en.md
@@ -0,0 +1,10 @@
++++
+title = "Teckids blog"
+
+template = "blog/overview.html"
+page_template = "blog/post.html"
+
+sort_by = "date"
+paginate_by = 15
+generate_feeds = true
++++
diff --git a/content/gemeinschaft/_index.en.md b/content/gemeinschaft/_index.en.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ac36e0622776b9ea3aff3dd3e2b43b1cdf833eed
--- /dev/null
+++ b/content/gemeinschaft/_index.en.md
@@ -0,0 +1,2 @@
++++
++++
diff --git a/content/projekte/_index.en.md b/content/projekte/_index.en.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ac36e0622776b9ea3aff3dd3e2b43b1cdf833eed
--- /dev/null
+++ b/content/projekte/_index.en.md
@@ -0,0 +1,2 @@
++++
++++
diff --git a/templates/404.html b/templates/404.html
index 5e5f90f7704f3f17c3dbbc42cf228c99d6ae5003..3766236c08036b74119dcbc5dcc8b15608917b0b 100644
--- a/templates/404.html
+++ b/templates/404.html
@@ -5,11 +5,11 @@
<div class="container">
<div class="message is-danger">
<div class="message-header">
- <p>Seite nicht gefunden (404)</p>
- <a class="button delete" href="{{ get_url(path="@/_index.md") }}"></a>
+ <p>{{ trans(key="not_found_header", lang=lang) }}</p>
+ <a class="button delete" href="{{ get_url(path="@/_index.md", lang=lang) }}"></a>
</div>
<div class="message-body">
- Die gesuchte Seite wurde leider nicht gefunden.
+ {{ trans(key="not_found_body", lang=lang) }}
</div>
</div>
</div>
diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index bb9257eb249817cc7cee0f845c9d8159866cd7ab..074054bc7934a26ce6e29a1e8f0cdf2f6640023e 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -12,7 +12,7 @@
{% block meta %}
<meta name="description" content="{{ thing.description | default(value=config.description) }}" />
- <link rel="alternate" type="application/atom+xml" href="{{ get_url(path="atom.xml", trailing_slash=false) }}" />
+ <link rel="alternate" type="application/atom+xml" href="{{ get_url(path="atom.xml", trailing_slash=false, lang=lang) }}" />
{% endblock %}
{% block meta_extra %}{% endblock %}
@@ -25,7 +25,7 @@
<meta property="og:type" content="{% block og_type %}{{ thing.extra.og.type | default(value='article') }}{% endblock og_type %}" />
<meta property="og:url" content="{% block og_url %}{{ thing.permalink | safe }}{% endblock og_url %}" />
{% if thing.extra.depiction %}
- <meta property="og:image" content="{{ get_url(path="@/" ~ thing.relative_path, trailing_slash=true) }}{{ thing.extra.depiction.image | safe }}" /> <meta property="og:image:alt" content="{{ thing.extra.depiction.alt }}" />
+ <meta property="og:image" content="{{ get_url(path="@/" ~ thing.relative_path, trailing_slash=true, lang=lang) }}{{ thing.extra.depiction.image | safe }}" /> <meta property="og:image:alt" content="{{ thing.extra.depiction.alt }}" />
{% elif config.extra.og.image %}
<meta property="og:image" content="{{ get_url(path=config.extra.og.image.url) }}" />
<meta property="og:image:alt" content="{{ config.extra.og.image.alt }}" />
diff --git a/templates/blog/meta_line.html b/templates/blog/meta_line.html
index 09b900d5393d5b12d0abda8791a8f3436e7da6fe..052f2efc023d3a6081f742385f48955c694a7cd6 100644
--- a/templates/blog/meta_line.html
+++ b/templates/blog/meta_line.html
@@ -1,5 +1,5 @@
<p class="subtitle is-7 py-2">
- <span title="Veröffentlicht am"><i class="fa-solid fa-calendar-days"></i> <time datetime="{{ post.date }}" property="schema:datePublished">{{ post.date }}</time></span> ·
- <span title="Anzahl Wörter"><i class="fa-solid fa-ruler"></i> <span property="schema:wordCount">{{ post.word_count }} Wörter</span></span> ·
- <span title="Lesezeit"><i class="fa-solid fa-hourglass-start"></i> {{ post.reading_time }} min</span>
+ <span title="{{ trans(key="published_on", lang=lang) }}"><i class="fa-solid fa-calendar-days"></i> <time datetime="{{ post.date }}" property="schema:datePublished">{{ post.date }}</time></span> ·
+ <span title="{{ trans(key="word_count", lang=lang) }}"><i class="fa-solid fa-ruler"></i> <span property="schema:wordCount">{{ post.word_count }} {{ trans(key="words", lang=lang) }}</span></span> ·
+ <span title="{{ trans(key="reading_time", lang=lang) }}"><i class="fa-solid fa-hourglass-start"></i> {{ post.reading_time }} {{ trans(key="minutes_short", lang=lang) }}</span>
</p>
diff --git a/templates/blog/overview.html b/templates/blog/overview.html
index 9598470f5c1bb4ad7182e61095355426c9990350..fc8ff63dcb2ba965398b06c32bfc526917014a29 100644
--- a/templates/blog/overview.html
+++ b/templates/blog/overview.html
@@ -3,17 +3,17 @@
{% block rdfa_type %}schema:Blog{% endblock %}
{% block main %}
- {% set title = "Teckids-Blog – Seite " ~ paginator.current_index ~ " von " ~ paginator.number_pagers %}
+ {% set title = trans(key="teckids_blog_page", lang=lang) ~ paginator.current_index ~ " " ~ trans(key="pages_of", lang=lang) ~ " " ~ paginator.number_pagers %}
{% set posts = paginator.pages %}
{% set count = paginator.paginate_by %}
{% include "blog/section.html" %}
{% if paginator.number_pagers > 1 %}
<nav class="pagination is-centered section" role="navigation" aria-label="pagination">
- <a href="{{ paginator.previous }}" class="pagination-previous">Vorherige</a>
- <a href="{{ paginator.next }}" class="pagination-next">Nächste</a>
+ <a href="{{ paginator.previous }}" class="pagination-previous">{{ trans(key="previous_page", lang=lang) }}</a>
+ <a href="{{ paginator.next }}" class="pagination-next">{{ trans(key="next_page", lang=lang) }}</a>
<ul class="pagination-list">
- <li><a href="{{ paginator.first }}" class="pagination-link {% if paginator.current_index == 1 %}is-current{% endif %}" aria-label="Seite 1">1</a></li>
+ <li><a href="{{ paginator.first }}" class="pagination-link {% if paginator.current_index == 1 %}is-current{% endif %}" aria-label="{{ trans(key="page", lang=lang) }} 1">1</a></li>
{% set range_start = paginator.current_index - 3 %}
{% if range_start < 2 %}{% set range_start = 2 %}{% endif %}
{% set range_end = paginator.current_index + 3 %}
@@ -22,12 +22,12 @@
<li><span class="pagination-ellipsis">…</span></li>
{% endif %}
{% for pn in range(start=range_start, end=range_end + 1) %}
- <li><a href="{{ paginator.base_url ~ pn ~ "/" }}" class="pagination-link {% if pn == paginator.current_index %}is-current{% endif %}" aria-label="Seite {{ pn }}">{{ pn }}</a></li>
+ <li><a href="{{ paginator.base_url ~ pn ~ "/" }}" class="pagination-link {% if pn == paginator.current_index %}is-current{% endif %}" aria-label="{{ trans(key="page", lang=lang) }}" {{ pn }}">{{ pn }}</a></li>
{% endfor %}
{% if range_end < paginator.number_pagers - 1 %}
<li><span class="pagination-ellipsis">…</span></li>
{% endif %}
- <li><a href="{{ paginator.last }}" class="pagination-link {% if paginator.current_index == paginator.number_pagers %}is-current{% endif %}" aria-label="Seite {{ paginator.number_pagers }}">{{ paginator.number_pagers }}</a></li>
+ <li><a href="{{ paginator.last }}" class="pagination-link {% if paginator.current_index == paginator.number_pagers %}is-current{% endif %}" aria-label="{{ trans(key="page", lang=lang) }}" {{ paginator.number_pagers }}">{{ paginator.number_pagers }}</a></li>
</ul>
</nav>
{% endif %}
diff --git a/templates/blog/post.html b/templates/blog/post.html
index 3d78ea53bd6c72968b9bec8c22ac9febf3628f9a..6b08e72fe67de83dd0869c1318c23393bb055d00 100644
--- a/templates/blog/post.html
+++ b/templates/blog/post.html
@@ -10,7 +10,7 @@
{% endblock %}
{% block content %}
- {% set blog_section = get_section(path="blog/_index.md") %}
+ {% set blog_section = get_section(path="blog/_index.md", lang=lang) %}
{% set post = page -%}
<div class="columns mt-4">
<meta property="schema:isPartOf" href="{{ blog_section.permalink }}" />
@@ -45,10 +45,10 @@
</div>
</div>
<nav class="panel is-light mt-6">
- <p class="panel-heading">Weitere Posts dazu</p>
+ <p class="panel-heading">{{ trans(key="further_related_posts", lang=lang) }}</p>
{% for kind, terms in page.taxonomies %}
{% for term in terms %}
- {% set taxonomy = get_taxonomy_term(kind=kind, term=term) %}
+ {% set taxonomy = get_taxonomy_term(kind=kind, term=term, lang=lang) %}
{% set posts = taxonomy.pages | filter(attribute="date") %}
{% if posts %}
<p class="panel-block subtitle is-7">{{ kind | title }}: {{ term }}</p>
diff --git a/templates/blog/section.html b/templates/blog/section.html
index 0342704c3ea5b99d41b9d8587bd0f281523d25a2..5b81a761b7af0f1940fbaba95a36472af4b6b67e 100644
--- a/templates/blog/section.html
+++ b/templates/blog/section.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-{% set main_blog_section = get_section(path="blog/_index.md") %}
+{% set main_blog_section = get_section(path="blog/_index.md", lang=lang) %}
{% if not posts is defined %}
{% set posts = main_blog_section.pages %}
{% endif %}
<section class="section" resource="{{ main_blog_section.permalink }}" typeof="schema:Blog">
<meta property="schema:publisher" href="https://teckids.org/" />
<div class="container">
- <h2 class="title is-2">{{ title | default(value="Aus dem Teckids-Blog") }}</h2>
+ <h2 class="title is-2">{{ title | default(value=trans(key="teckids_blog_posts", lang=lang)) }}</h2>
<div class="columns is-multiline is-same-height mt-4">
{% for post in posts | slice(end=count|default(value=6)) %}
<div class="column is-one-third">
diff --git a/templates/footer.html b/templates/footer.html
index 78d3fd8a25cea9bf09241bde23a85b6aa241f40d..4accca90a5fa046b1d2a34c8bb99883a43015311 100644
--- a/templates/footer.html
+++ b/templates/footer.html
@@ -11,12 +11,12 @@
<span property="schema:addressLocality">{{config.extra.footer.address.city|safe}}</span>
</address>
<aside class="mt-5">
- <p class="title is-6">Spendenkonto</p>
+ <p class="title is-6">{{ trans(key="donation_account", lang=lang) }}</p>
<p>{{config.extra.footer.bank|safe}}</p>
</aside>
</div>
<div class="column is-half">
- <p class="title is-5">Unterstützer und Partner*innen</p>
+ <p class="title is-5">{{ trans(key="supporters_partners", lang=lang) }}</p>
<div class="columns is-centered is-vcentered is-multiline">
{% for sponsor in config.extra.footer.sponsor %}
<div class="column is-one-quarter" property="schema:sponsor" typeof="schema:Organization">
@@ -31,7 +31,7 @@
</div>
</div>
<div class="column is-onw-fourth">
- <p class="title is-5">Weiteres</p>
+ <p class="title is-5">{{ trans(key="further", lang=lang) }}</p>
<aside class="menu">
{% for menu in config.extra.footer.menu %}
<p class="menu-label">{{menu.label}}</p>
@@ -42,7 +42,7 @@
</ul>
{% endfor %}
</aside>
- <p class="title is-5 mt-5">Kanäle und Netzwerke</p>
+ <p class="title is-5 mt-5">{{ trans(key="channels_networks", lang=lang) }}</p>
<aside class="columns is-centered is-vcentered is-multiline is-mobile">
{% for social in config.extra.footer.social %}
<div class="column is-one-third">
@@ -55,7 +55,7 @@
</div>
</div>
<aside class="section has-text-centered is-size-7">
- © {{ config.author }} · Lizenziert unter <a property="schema:license" href="{{ config.extra.footer.license.url }}">{{ config.extra.footer.license.name }}</a><br/>
- Erstellt mit <a href="https://www.getzola.org/">Zola</a> und <a href="https://bulma.io/">Bulma</a><br/>
- {% if thing.path %}Diese Seite kann <a href="{{ config.extra.repo.web.tree }}/{{ thing.relative_path }}">auf EduGit editiert werden</a> oder <a href="{{ config.extra.repo.web.issues }}">eine Verbesserung vorgeschlagen werden</a>.<br/>{% endif %}
+ © {{ config.author }} · {{ trans(key="licensed_under", lang=lang) }} <a property="schema:license" href="{{ config.extra.footer.license.url }}">{{ config.extra.footer.license.name }}</a><br/>
+ {{ trans(key="created_using", lang=lang) }} <a href="https://www.getzola.org/">Zola</a> {{ trans(key="and", lang=lang) }} <a href="https://bulma.io/">Bulma</a><br/>
+ {% if thing.path %}{{ trans(key="this_page_can", lang=lang) }} <a href="{{ config.extra.repo.web.tree }}/{{ thing.relative_path }}">{{ trans(key="edited_on_edugit", lang=lang) }}</a> {{ trans(key="or", lang=lang) }} <a href="{{ config.extra.repo.web.issues }}">{{ trans(key="improvement_suggestion", lang=lang) }}</a>.<br/>{% endif %}
</aside>
diff --git a/templates/frontpage/blog.html b/templates/frontpage/blog.html
index 5eec390146804659fd5766826e6d99380388d0c2..a870a54f775e2d5a73c1822d67961ebd27b87ddf 100644
--- a/templates/frontpage/blog.html
+++ b/templates/frontpage/blog.html
@@ -1,10 +1,10 @@
-{% set blog_section = get_section(path="blog/_index.md") %}
+{% set blog_section = get_section(path="blog/_index.md", lang=lang) %}
{% set count = 3 %}
{% include "blog/section.html" %}
<nav class="section pt-0">
<div class="container">
- <a href="{{ get_url(path="@/blog/_index.md") }}" class="button is-large is-fullwidth is-link is-rounded">
- Mehr aus dem Teckids-Blog
+ <a href="{{ get_url(path="@/blog/_index.md", lang=lang) }}" class="button is-large is-fullwidth is-link is-rounded">
+ {{ trans(key="more_teckids_blog_posts", lang=lang) }}
</a>
</div>
</nav>
diff --git a/templates/frontpage/claim.html b/templates/frontpage/claim.html
index 8969298cb43080407f595af1060c19eeded50fff..2854f1ea8dc5bb4a341f2ffc9280235983e3020c 100644
--- a/templates/frontpage/claim.html
+++ b/templates/frontpage/claim.html
@@ -23,7 +23,7 @@
</div>
<footer class="card-footer">
{% for link in claim.links %}
- <a href="{{ get_url(path=link.url) }}" class="card-footer-item">
+ <a href="{{ get_url(path=link.url, lang=lang) }}" class="card-footer-item">
<span class="icon-text">
<span>{{ link.title }}</span>
<span class="icon"><i class="fa-solid fa-arrow-right"></i></span>
diff --git a/templates/frontpage/events.html b/templates/frontpage/events.html
index cb4f72070a2efb74f15144f7d5bcb04f76bf4002..cec012d950e872a8aa82d1877efcfdc9ad4b904d 100644
--- a/templates/frontpage/events.html
+++ b/templates/frontpage/events.html
@@ -1,4 +1,4 @@
{# FIXME generate dynamically #}
-{% set title = "Nächste Veranstaltungen" %}
+{% set title = trans(key="upcoming_events", lang=lang) %}
{% set slug = "hacknsun-2025-bn" %}
{% include "shortcodes/event_section.html" %}
diff --git a/templates/frontpage/projects.html b/templates/frontpage/projects.html
index 50ac2f20d78e1ae8ab97bbded26cc7b9087008f0..f6150a064d4b165edf63c6fe1393cae012173c94 100644
--- a/templates/frontpage/projects.html
+++ b/templates/frontpage/projects.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-{% set projects_section = get_section(path="projekte/_index.md") %}
+{% set projects_section = get_section(path="projekte/_index.md", lang=lang) %}
<section class="section" resource="https://teckids.org/">
<div class="container">
- <h2 class="title is-2">Unsere Projekte</h2>
+ <h2 class="title is-2">{{ trans(key="our_projects", lang=lang) }}</h2>
<div class="columns is-same-height mt-4">
{% for project_section_path in projects_section.subsections %}
- {% set project_section = get_section(path=project_section_path) %}
+ {% set project_section = get_section(path=project_section_path, lang=lang) %}
<div class="column is-one-third" property="schema:brand" resource="{{ project_section.permalink }}" typeof="schema:Brand">
<div class="card is-shadowless">
<div class="card-image">
diff --git a/templates/menu.html b/templates/menu.html
index f93974c8ec2aa573047f9b206630c2af963f7235..a17816ab376338e6f5db13fbb15930a5e2463b69 100644
--- a/templates/menu.html
+++ b/templates/menu.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<nav class="navbar is-fixed-top is-boxed" role="navigation" aria-label="main navigation" id="main-navbar">
<input type="checkbox" id="burger-toggle" role="button" class="navbar-toggle" aria-label="menu" aria-expanded="false" data-target="main-menu" />
<div class="navbar-brand">
- <a href="{{ get_url(path="@/_index.md") }}" class="navbar-item">
+ <a href="{{ get_url(path="@/_index.md", lang=lang) }}" class="navbar-item">
<figure class="image" id="navbar-logo">
<img src="{{ get_url(path="artwork/logo-teckids-orange.svg") }}" alt="Logo Teckids" />
</figure>
@@ -18,28 +18,28 @@
<div class="navbar-menu" id="main-menu">
<div class="navbar-start">
<div class="navbar-item has-dropdown is-hoverable is-mega">
- <a href="#" class="navbar-item">Projekte</a>
+ <a href="#" class="navbar-item">{{ trans(key="projects", lang=lang) }}</a>
<div class="navbar-dropdown is-boxed">
{% include "menu/projects.html" %}
</div>
</div>
<div class="navbar-item has-dropdown is-hoverable is-mega">
- <a href="#" class="navbar-item">Informationen für…</a>
+ <a href="#" class="navbar-item">{{ trans(key="information_for", lang=lang) }}</a>
<div class="navbar-dropdown is-boxed">
{% include "menu/infos.html" %}
</div>
</div>
<div class="navbar-item has-dropdown is-hoverable">
- <a href="#" class="navbar-item">Teckids-Gemeinschaft</a>
+ <a href="#" class="navbar-item">{{ trans(key="teckids_community", lang=lang) }}</a>
<div class="navbar-dropdown is-boxed">
{% include "menu/gemeinschaft.html" %}
</div>
</div>
{% for item in config.extra.main_menu_item %}
- <a href="{{ get_url(path=item.path) }}" class="navbar-item is-hoverable">{{ item.title }}</a>
+ <a href="{{ get_url(path=item.path, lang=lang) }}" class="navbar-item is-hoverable">{{ item.title }}</a>
{% endfor %}
</div>
</div>
diff --git a/templates/menu/gemeinschaft.html b/templates/menu/gemeinschaft.html
index 0ccbabfd797144dd95f689cb1f9f7ea4bd0ccdb6..9dc0e540c2fa85365532c7dfb5532cfd14b1e478 100644
--- a/templates/menu/gemeinschaft.html
+++ b/templates/menu/gemeinschaft.html
@@ -1,9 +1,9 @@
-{% set gemeinschaft_section = get_section(path="gemeinschaft/_index.md") %}
+{% set gemeinschaft_section = get_section(path="gemeinschaft/_index.md", lang=lang) %}
<div class="container is-fluid">
<div class="columns">
{% for gemeinschaft_section_path in gemeinschaft_section.subsections %}
- {% set gemeinschaft_subsection = get_section(path=gemeinschaft_section_path) %}
+ {% set gemeinschaft_subsection = get_section(path=gemeinschaft_section_path, lang=lang) %}
<section class="column">
<div class="card p-0 m-0 is-shadowless is-radiusless is-overlay is-flex is-flex-direction-column is-fullheight is-justify-content-space-between">
<div class="card-content p-0 m-0">
diff --git a/templates/menu/infos.html b/templates/menu/infos.html
index 0e634d386a60f7bc483d2a671a4e34c915665329..c85f01afcce5769d5f260d4cc8812cd5961b2b71 100644
--- a/templates/menu/infos.html
+++ b/templates/menu/infos.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% set zielgruppen = get_taxonomy(kind = "zielgruppe") %}
+{% set zielgruppen = get_taxonomy(kind = "zielgruppe", lang=lang) %}
<div class="container is-fluid">
<div class="columns">
diff --git a/templates/menu/projects.html b/templates/menu/projects.html
index dbd5d91b043084c816555b4752d0b7ea05932a0c..8175e8d2d3d50bd79176ae7e3c6bf32c70f27917 100644
--- a/templates/menu/projects.html
+++ b/templates/menu/projects.html
@@ -1,9 +1,9 @@
-{% set projects_section = get_section(path="projekte/_index.md") %}
+{% set projects_section = get_section(path="projekte/_index.md", lang=lang) %}
<div class="container is-fluid">
<div class="columns">
{% for project_section_path in projects_section.subsections %}
- {% set project_section = get_section(path=project_section_path) %}
+ {% set project_section = get_section(path=project_section_path, lang=lang) %}
<section class="column menu-project-section" id="menu-project-section-{{ project_section.components[1] }}">
<div class="card p-0 m-0 is-shadowless is-radiusless is-overlay is-flex is-flex-direction-column is-fullheight is-justify-content-space-between">
<div class="card-content p-0 m-0">
diff --git a/templates/pages/content.html b/templates/pages/content.html
index 19059e6ecc822cc4532f3a586e6268092912ed9d..372b52a37dda36292f471aef5f34bc0e2c08a7f9 100644
--- a/templates/pages/content.html
+++ b/templates/pages/content.html
@@ -10,19 +10,19 @@
{{ page.content | safe }}
</div>
{% else %}
- {% set title = "Diese Seite fehlt leider noch" -%}
- {% set body = "Da der Aufbau unserer neuen Website sehr aufwendig ist, sind die Informationen auf dieser Seite leider noch nicht vollständig." -%}
+ {% set title = trans(key="page_missing", lang=lang) -%}
+ {% set body = trans(key="page_missing_explanation", lang=lang) -%}
{% include "shortcodes/message.html" %}
{% endif %}
{% endblock content %}
</div>
</section>
- {% set blog_taxonomy = get_taxonomy_term(kind="aspekt", term=page.title, include_pages=true, required=false) %}
+ {% set blog_taxonomy = get_taxonomy_term(kind="aspekt", term=page.title, include_pages=true, required=false, lang=lang) %}
{% if blog_taxonomy and blog_taxonomy.pages %}
{% set posts = blog_taxonomy.pages | filter(attribute="date") %}
{% if posts %}
<aside>
- {% set title="Verwandte Posts aus dem Teckids-Blog" %}
+ {% set title=trans(key="related_blog_posts", lang=lang) %}
{% include "blog/section.html" %}
</aside>
{% endif %}
diff --git a/templates/shortcodes/button.html b/templates/shortcodes/button.html
index 5af33cb4f863b301c06c6db7016a19948a921032..55ad650ed3f2b4c58c95ba71a5b682519c0d8070 100644
--- a/templates/shortcodes/button.html
+++ b/templates/shortcodes/button.html
@@ -1,5 +1,5 @@
{% if url is starting_with("@/") -%}
- {% set url = get_url(path=url) -%}
+ {% set url = get_url(path=url, lang=lang) -%}
{% endif %}
<a class="button {{ class | default(value="") }}" href="{{ url }}">
{{ body }}
diff --git a/templates/shortcodes/further.html b/templates/shortcodes/further.html
index 7f8b0ace18e0391113b2051adbf4de55f874674e..5c9a92e53bda5a9a0f5ff6b7a24e429fc2339549 100644
--- a/templates/shortcodes/further.html
+++ b/templates/shortcodes/further.html
@@ -5,7 +5,7 @@
{% if further.link is matching("^[^:/]+://") -%}
{% set link = further.link -%}
{% else -%}
- {% set link = get_url(path=further.link) -%}
+ {% set link = get_url(path=further.link, lang=lang) -%}
{% endif -%}
<div class="column is-one-third">
<div class="card">
diff --git a/templates/shortcodes/hero_section.html b/templates/shortcodes/hero_section.html
index 2da93b043efb1bd6e5b868ba2a1d603deed5b3a5..f5008c847f17457760d8e84f33d9fc9e783c3dc8 100644
--- a/templates/shortcodes/hero_section.html
+++ b/templates/shortcodes/hero_section.html
@@ -9,7 +9,7 @@
<h1 class="title is-1 mb-5">
{% if page.extra.title.image -%}
<figure>
- <img src="{{ get_url(path=page.extra.title.image) }}" alt="{{ title | default(value=page.title) | safe }}" />
+ <img src="{{ get_url(path=page.extra.title.image, lang=lang) }}" alt="{{ title | default(value=page.title) | safe }}" />
</figure>
{% else -%}
{{ title | default(value=page.title) | safe }}
diff --git a/templates/shortcodes/message.html b/templates/shortcodes/message.html
index d0153fdcfa2168b5ecae0b0ed9d1bd42937c3078..2bce8b2f2e9ac265280c24f875611fd025e36436 100644
--- a/templates/shortcodes/message.html
+++ b/templates/shortcodes/message.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<div class="message is-{{ color | default(value="info") }}">
<div class="message-header">
<p>{{ title }}</p>
- <a class="button delete" href="{{ get_url(path="@/_index.md") }}"></a>
+ <a class="button delete" href="{{ get_url(path="@/_index.md", lang=lang) }}"></a>
</div>
<div class="message-body">
{{ body }}
diff --git a/templates/shortcodes/teckids_contact.html b/templates/shortcodes/teckids_contact.html
index 482730ddd13ad98f38d10751d81c8074660d2b9c..2cc6e44e19356fa8db7db91b8d3ad40a22af5ed4 100644
--- a/templates/shortcodes/teckids_contact.html
+++ b/templates/shortcodes/teckids_contact.html
@@ -9,13 +9,13 @@
<a class="button is-primary is-fullwidth" href="mailto:{{ mail|default(value="verein@teckids.org") }}">
<div class="icon-text">
<span class="icon"><i class="fa-solid fa-envelope-open-text"></i></span>
- <span>E-Mail schreiben</span>
+ <span>{{ trans(key="write_email", lang=lang) }}</span>
</div>
</a>
<a class="button is-link is-fullwidth" href="tel:{{ phone|default(value="+4922892934160") }}">
<div class="icon-text">
<span class="icon"><i class="fa-solid fa-phone"></i></span>
- <span>Anrufen</span>
+ <span>{{ trans(key="call_us", lang=lang) }}</span>
</div>
</a>
</div>
diff --git a/templates/shortcodes/teckids_event.html b/templates/shortcodes/teckids_event.html
index c388f437a6132ea4134440602a8b5dd764974762..3a8e22fff01cd9fb57e802be02f241699a21934c 100644
--- a/templates/shortcodes/teckids_event.html
+++ b/templates/shortcodes/teckids_event.html
@@ -30,18 +30,14 @@
</div>
<div class="message is-success">
<div class="message-body">
- Uns ist wichtig, dass alle Interessierten an unserer Freizeit teilnehmen können.
- Uns ist bewusst, dass die Kosten für viele Familien sehr hoch sind, ganz egal
- aus welchen Gründen. Sollte der Betrag zu hoch sein, schickt uns bitte einfach
- eine E-Mail mit eurem Wunschbetrag. Die Gründe dafür müsst ihr nicht nennen.
+ {{ trans(key="event_cost_explanation", lang=lang) }}
</div>
</div>
{% if event.fully_booked %}
<meta property="remainingAttendeeCapacity" content="0"/>
<div class="message is-danger">
<div class="message-body">
- Die Veranstaltung ist ausgebucht. Für weitere Anmeldungen oder Plätze auf der
- Warteliste können uns Interessierte per E-Mail kontaktieren.
+ {{ trans(key="event_fully_booked", lang=lang) }}
</div>
</div>
{% endif %}
@@ -56,17 +52,17 @@
<a class="button is-primary is-fullwidth is-justify-content-start"
href="https://ticdesk.teckids.org/app/paweljong/event/{{ slug }}">
<span class="icon"><i class="fa-regular fa-paper-plane"></i></span>
- <span>Alle Infos und Anmeldung</span>
+ <span>{{ trans(key="event_info_registration", lang=lang) }}</span>
</a>
<a class="button is-link is-fullwidth is-justify-content-start" href="mailto:{{ mail|default(value="
verein@teckids.org") }}">
<span class="icon"><i class="fa-regular fa-envelope-open-text"></i></span>
- <span>E-Mail schreiben</span>
+ <span>{{ trans(key="write_email", lang=lang) }}</span>
</a>
<a class="button is-link is-fullwidth is-justify-content-start mb-0" href="tel:{{ phone|default(value="
+4922892934160") }}">
<span class="icon"><i class="fa-regular fa-phone"></i></span>
- <span>Anrufen</span>
+ <span>{{ trans(key="call_us", lang=lang) }}</span>
</a>
</div>
</div>
diff --git a/templates/shortcodes/teckids_related.html b/templates/shortcodes/teckids_related.html
index 1691c8202101217d6e03976a067b3000a3e0c859..e42183ae527622e61f7f1632c54eb7d22df88596 100644
--- a/templates/shortcodes/teckids_related.html
+++ b/templates/shortcodes/teckids_related.html
@@ -14,8 +14,8 @@
</div>
<div class="media-content">
<a href="https://wiki.teckids.org/{{page.extra.platforms.wiki}}">
- <p class="title is-4">Wiki</p>
- <p class="subtitle is-6">Informationen und Handreichungen im Teckids-Wiki</p>
+ <p class="title is-4">{{ trans(key="wiki", lang=lang) }}</p>
+ <p class="subtitle is-6">{{ trans(key="wiki", lang=lang) }}</p>
</a>
</div>
</div>
@@ -29,8 +29,8 @@
</div>
<div class="media-content">
<a href="https://forum.teckids.org/c/{{page.extra.platforms.forum}}">
- <p class="title is-4">Forum</p>
- <p class="subtitle is-6">Fragen und Diskussion im Teckids-Forum</p>
+ <p class="title is-4">{{ trans(key="wiki", lang=lang) }}</p>
+ <p class="subtitle is-6">{{ trans(key="wiki", lang=lang) }}</p>
</a>
</div>
</div>
@@ -44,8 +44,8 @@
</div>
<div class="media-content">
<a href="https://matrix.to/#/{{page.extra.platforms.chat}}">
- <p class="title is-4">Chat</p>
- <p class="subtitle is-6">Darüber reden im Chat</p>
+ <p class="title is-4">{{ trans(key="wiki", lang=lang) }}</p>
+ <p class="subtitle is-6">{{ trans(key="wiki", lang=lang) }}</p>
</a>
</div>
</div>
@@ -58,8 +58,8 @@
</div>
<div class="media-content">
<p class="is-subtitle is-6">
- <a href="{{ get_url(path="@/gemeinschaft/offene-gemeinschaft/plattformen.md") }}">
- Informationen und Hilfe zu unseren Plattformen
+ <a href="{{ get_url(path="@/gemeinschaft/offene-gemeinschaft/plattformen.md", lang=lang) }}">
+ {{ trans(key="help_platforms", lang=lang) }}
</a>
</p>
</div>