diff --git a/content/projekte/hack-n-fun/bastelideen.md b/content/projekte/hack-n-fun/tinkering.md
similarity index 74%
rename from content/projekte/hack-n-fun/bastelideen.md
rename to content/projekte/hack-n-fun/tinkering.md
index 7a174786b5c628bf0bf0cef3b9aeac1e8ac71685..45b6c590bf36a1c3d80b26ecde7346a6dccf8e0b 100644
--- a/content/projekte/hack-n-fun/bastelideen.md
+++ b/content/projekte/hack-n-fun/tinkering.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
-title = "Lern- und Bastelideen"
+title = "Tinkering"
 
 [taxonomies]
 projekt = ["Hack'n'Fun"]