diff --git a/content/pages/de/mitmachen/mitmachen.md b/content/pages/de/mitmachen/mitmachen.md
index 26249645d02a49ec251b6f62d5cf534f5550d76b..d4a88702800dbffa1c160b8b723872a1d26e6b1b 100644
--- a/content/pages/de/mitmachen/mitmachen.md
+++ b/content/pages/de/mitmachen/mitmachen.md
@@ -26,7 +26,7 @@ Beim Teckids e.V. kann man auf verschiedenen Arten mitmachen, zum Beispiel durch
          <p class="card-text">Als Tutor bzw. Juniormitglied kannst du anderen Kindern in Workshops etwas beibringen und bei der Organisation von Freizeiten helfen.</p>
         </div>
 	<div class="card-footer">
-         <a href="https://hacknfun.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">Hack'n'Fun</a>
+         <a href="https://hacknfun.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">Projekt Hack'n'Fun</a>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -34,10 +34,10 @@ Beim Teckids e.V. kann man auf verschiedenen Arten mitmachen, zum Beispiel durch
       <div class="card mitmachen-card">
         <div class="card-body">
          <h5 class="card-title">…möchte mich mit einer Sessionidee einbringen.</h5>
-         <p class="card-text">Im Projekt LEOPARD finden regelmäßig Sessions statt, dort ist man auch offen für neue Ideen - ob ungebunden oder ihm Rahmen eines Barcamps [Leopard-Seite]</p>
+         <p class="card-text">Im Projekt LEOPARD finden regelmäßig Sessions statt, dort ist man auch offen für neue Ideen - ob ungebunden oder ihm Rahmen eines Barcamps</p>
         </div>
         <div class="card-footer">
-         <a href="https://leopard.camp" class="btn btn-primary btn-fullwidth">LEOPARD</a>
+         <a href="https://leopard.camp" class="btn btn-primary btn-fullwidth">Projekt LEOPARD</a>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -53,7 +53,7 @@ Beim Teckids e.V. kann man auf verschiedenen Arten mitmachen, zum Beispiel durch
          <p class="card-text">Wir bieten umfangreichen Schulsupport mit Freier Software an und unterstützen Sie auch beim Ausbau von vohandener Infrastruktur.</p>
         </div>
         <div class="card-footer">
-         <a href="https://schul-frei.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">schul-frei</a>
+         <a href="https://schul-frei.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">Projekt schul-frei</a>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -64,7 +64,7 @@ Beim Teckids e.V. kann man auf verschiedenen Arten mitmachen, zum Beispiel durch
          <p class="card-text">Das Projekt schul-frei strebt Kooperationen mit den verschiedensten Mitgliedern der FOSS-Welt an.</p>
         </div>
         <div class="card-footer">
-         <a href="https://schul-frei.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">schul-frei</a>
+         <a href="https://schul-frei.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">Projekt schul-frei</a>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -75,7 +75,7 @@ Beim Teckids e.V. kann man auf verschiedenen Arten mitmachen, zum Beispiel durch
          <p class="card-text">Langfristig möchten wir gerne mit verschiedenen Schulen zusammenarbeiten. Bei Interesse nehmen Sie gerne Kontakt mit dem Projekt Hack'n'Fun auf.</p>
         </div>
         <div class="card-footer">
-         <a href="https://hacknfun.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">Hack'n'Fun</a>
+         <a href="https://hacknfun.org" class="btn btn-primary btn-fullwidth">Projekt Hack'n'Fun</a>
         </div>
       </div>
     </div>