diff --git a/content/pages/de/Medien_und_Paedagogik/Paedagogisches_Leitbild.md b/content/pages/de/Medien_und_Paedagogik/Paedagogisches_Leitbild.md
index 3ca8a1a6e25ccbf5ed350819e58362a8ac35d9c5..a66440fac11379a276fc8bcee6287fa237497e3e 100644
--- a/content/pages/de/Medien_und_Paedagogik/Paedagogisches_Leitbild.md
+++ b/content/pages/de/Medien_und_Paedagogik/Paedagogisches_Leitbild.md
@@ -13,8 +13,7 @@ Die Grundsätze, die wir uns dabei zum Leitbild gemacht haben, möchten wir hier
 ## Grundsätze unserer pädagogischen Arbeit
 ### Ganzheitliche Betreuung und Leben in der Gemeinschaft
  
-![Ganzheitliche Betreuung](../../../images/Medien_und_Paedagogik/ganzheitliche-betreuung.jpg)
-Kinder und Jugendliche erleben bei uns Gemeinschaft. Dies betrifft, besonders in mehrtägigen Freizeitveranstaltungen, sowohl das Zusammenleben mit Gleichaltrigen, als auch mit dem Betreuerteam. Im Prinzip sollen unsere Freizeitprogramme dem Leben in einer großen Familie nahe kommen, das auf Respekt und Vertrauen gründet. Dabei wollen die Betreuer gleichzeitig "auf Augenhöhe" mit den Kindern leben, aber auch verlässliche Ansprechpartner sein, an die sich alle Kinder und Jugendlichen gerne und ohne Angst wenden können. Jeder soll das Gefühl haben, dabei auf allen Ebenen ernst genommen zu werden und die nötige Aufmerksamkeit zur richtigen Zeit zu bekommen.
+Kinder und Jugendliche erleben bei uns Gemeinschaft. Dies betrifft, besonders in mehrtägigen Freizeitveranstaltungen, sowohl das Zusammenleben mit Gleichaltrigen, als auch mit dem Betreuerteam. ![Ganzheitliche Betreuung](../../../images/Medien_und_Paedagogik/ganzheitliche-betreuung.jpg) Im Prinzip sollen unsere Freizeitprogramme dem Leben in einer großen Familie nahe kommen, das auf Respekt und Vertrauen gründet. Dabei wollen die Betreuer gleichzeitig "auf Augenhöhe" mit den Kindern leben, aber auch verlässliche Ansprechpartner sein, an die sich alle Kinder und Jugendlichen gerne und ohne Angst wenden können. Jeder soll das Gefühl haben, dabei auf allen Ebenen ernst genommen zu werden und die nötige Aufmerksamkeit zur richtigen Zeit zu bekommen.
 
 Alle Programmpunkte werden von dieser Gruppe in der Gemeinschaft durchgeführt. Zum Beispiel kann das, neben den reinen Workshopangeboten oder anderen Bildungselementen, das Zubereiten von Mahlzeiten, gemeinsame Freizeitabende oder ähnliches bedeuten. Auch das Einhalten sinnvoller Ruhezeiten, das Anhalten zur Zahn- und Körperpflege, usw. gehören zum gemeinsamen Leben.
 ### Absprachen und gegenseitiges Vertrauen
diff --git a/content/pages/de/index.md b/content/pages/de/index.md
index 2cf71bdd2d9c2af745a5322104029c1d96f9111f..c15b5d727c8b6de84ecbb3fafcb86bdb02b30ad2 100644
--- a/content/pages/de/index.md
+++ b/content/pages/de/index.md
@@ -17,7 +17,7 @@ Der Teckids e.V. ist ein Verein, der sich unteranderem zum Ziel gemacht hat, Kin
 Unsere zwei großen Besonderheiten dabei sind, zum einen die hohe Transparenz, da man unsere Arbeit öffentlich einsehen kann, und zum anderen, dass sich an ihr hauptsächlich Kinder und Jugendliche beteilingen. Als Juniormitglied, können sie aktiv mitwirken, zum Beispiel bei der Organisation von Veranstaltungen, aber auch in anderer Vereinsarbeit, auch in tragenden Rollen. 
 
 Um unsere Ziele zu erreichen, sind wir meistens mit einem Stand oder mit einem parallel laufenden Workshop auf Veranstaltungen, sowie Messen und Konferenzen vertreten. Unsere Workshops werden von unseren Juniormitgliedern selbst organisiert und drehen sich rund um das Themea Informatik und Open-Source. Bei unserer Arbeit bauen wir mit unseren Freien Diensten und den Kindern eine Gemeinschaft auf und integrieren sie in die Veranstaltungen zum Beispiel in die Standbetreung. Um Freie Software-Projekte in der Bildung weiter zu verbreiten, arbeiten wir eng mit Schulen, Lehrern, Eltern und anderen Projekten zusammen.
-
+---
 # Interesse?
    Bei Interesse an unserer Arbeit an und für Schulen besuchen Sie doch: [Schul-frei](https://schul-frei.org)   
    Wenn Du Intereese an einer unserer Veranstaltungen hast oder dich für eine anmelden möchtest, fidest du [hier](https://froglabs.org) alle wichtigen Informationen.   
\ No newline at end of file