Merge branch 'weblate-frontend' into 'master'

Translations update from Weblate

See merge request !404

aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/de.json

@@ -31,9 +31,17 @@
           "documentations": "Dokumentationen anzeigen"
         }
       },
+      "information": {
+        "subject": {
+          "field": "Fach bearbeiten"
+        }
+      },
       "menu_title": "Kursbuch",
       "no_data": "Keine Stunden der ausgewählten Gruppen und Kurse im aktuellen Zeitraum",
       "no_results": "Keine Suchergebnisse für {search}",
+      "notes": {
+        "show_list": "Liste der Teilnehmer*innen"
+      },
       "notices": {
         "future": "Diese Stunde darf nicht bearbeitet werden, da sie in der Zukunft liegt.",
         "no_entry": "Für diese Stunde gibt es noch keinen Eintrag."