Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit fc6fb753 authored by Jonathan Weth's avatar Jonathan Weth :keyboard:
Browse files

Merge branch 'update/translation-files-3' into 'master'

Update translation files

See merge request !161
parents 75d5c187 c6c42286
No related branches found
No related tags found
1 merge request!161Update translation files
Pipeline #6476 failed
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 12:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-18 14:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,106 +18,120 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: data_checks.py:15
#: actions.py:30
msgid "{} wants you to check some class register entries."
msgstr ""
#: actions.py:48
#, python-brace-format
msgid "We have successfully sent notifications to {count_teachers} persons for {count_items} lessons."
msgstr ""
#: actions.py:54
msgid "Notify teacher to check data"
msgstr ""
#: data_checks.py:12
msgid "Delete object"
msgstr ""
#: data_checks.py:25
#: data_checks.py:22
msgid "Set current groups"
msgstr ""
#: data_checks.py:36
#: data_checks.py:33
msgid "Reset personal note to defaults"
msgstr ""
#: data_checks.py:48
#: data_checks.py:45
msgid "Ensure that there are no personal notes in cancelled lessons"
msgstr ""
#: data_checks.py:49
#: data_checks.py:46
msgid "The personal note is related to a cancelled lesson."
msgstr ""
#: data_checks.py:76
#: data_checks.py:73
msgid "Ensure that 'groups_of_person' is set for every personal note"
msgstr ""
#: data_checks.py:77
#: data_checks.py:74
msgid "The personal note has no group in 'groups_of_person'."
msgstr ""
#: data_checks.py:111
#: data_checks.py:99
msgid "Ensure that there are no filled out lesson documentations on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:112
#: data_checks.py:100
msgid "The lesson documentation is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:147
#: data_checks.py:133
msgid "Ensure that there are no filled out personal notes on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:148
#: data_checks.py:134
msgid "The personal note is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:176
#: data_checks.py:162
msgid "Ensure that there are no excused personal notes without an absence"
msgstr ""
#: data_checks.py:177
#: data_checks.py:163
msgid "The personal note is marked as excused, but not as absent."
msgstr ""
#: forms.py:36
#: forms.py:41
msgid "Homework for the next lesson"
msgstr ""
#: forms.py:61 forms.py:185 templates/alsijil/print/full_register.html:199
#: forms.py:66 forms.py:190 forms.py:272
#: templates/alsijil/print/full_register.html:199
msgid "Group"
msgstr ""
#: forms.py:64 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: forms.py:69 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: templates/alsijil/print/full_register.html:201
msgid "Teacher"
msgstr ""
#: forms.py:79
#: forms.py:84
msgid "You can't select a group and a teacher both."
msgstr ""
#: forms.py:133 models.py:397
#: forms.py:138 forms.py:274 models.py:397
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:64
msgid "Start date"
msgstr ""
#: forms.py:134 models.py:401
#: forms.py:139 forms.py:275 models.py:401
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:65
msgid "End date"
msgstr ""
#: forms.py:135
#: forms.py:140
msgid "Start period"
msgstr ""
#: forms.py:136
#: forms.py:141
msgid "End period"
msgstr ""
#: forms.py:137 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: forms.py:142 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:261
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:235
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:342
#: templates/alsijil/print/full_register.html:75
#: templates/alsijil/print/full_register.html:312
msgid "Absent"
msgstr ""
#: forms.py:138 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: forms.py:143 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:263
#: templates/alsijil/class_register/person.html:97
#: templates/alsijil/class_register/person.html:226
#: templates/alsijil/class_register/person.html:113
#: templates/alsijil/class_register/person.html:243
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:2
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:3
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:74
......@@ -126,25 +140,40 @@ msgstr ""
msgid "Excused"
msgstr ""
#: forms.py:140 models.py:62 models.py:199
#: forms.py:145 models.py:62 models.py:199
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:264
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:305
msgid "Excuse type"
msgstr ""
#: forms.py:145 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: forms.py:150 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:326
#: templates/alsijil/print/full_register.html:314
msgid "Remarks"
msgstr ""
#: forms.py:195 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: forms.py:200 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:260
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:63
msgid "Person"
msgstr ""
#: menus.py:6 preferences.py:8 templates/alsijil/print/full_register.html:16
#: forms.py:270
msgid "School term"
msgstr ""
#: forms.py:271
msgid "Has lesson documentation"
msgstr ""
#: forms.py:273 templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: menus.py:6 preferences.py:9 templates/alsijil/print/full_register.html:16
msgid "Class register"
msgstr ""
......@@ -175,13 +204,18 @@ msgstr ""
msgid "Assign group role"
msgstr ""
#: menus.py:82 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: menus.py:82 templates/alsijil/class_register/all_objects.html:5
#: templates/alsijil/class_register/all_objects.html:8
msgid "All lessons"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: templates/alsijil/excuse_type/list.html:9
#: templates/alsijil/partials/legend.html:26
msgid "Excuse types"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:204 models.py:361
#: menus.py:104 models.py:204 models.py:361
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:265
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:8
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:9
......@@ -191,7 +225,7 @@ msgstr ""
msgid "Extra marks"
msgstr ""
#: menus.py:104
#: menus.py:115
msgid "Manage group roles"
msgstr ""
......@@ -252,6 +286,7 @@ msgstr ""
#: models.py:239 templates/alsijil/class_register/lesson.html:114
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:31
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:71
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:317
msgid "Personal notes"
......@@ -284,7 +319,8 @@ msgstr ""
msgid "Lesson documentation"
msgstr ""
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/person.html:27
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
msgid "Lesson documentations"
msgstr ""
......@@ -345,72 +381,84 @@ msgstr ""
msgid "Can list all personal note filters"
msgstr ""
#: preferences.py:16
#: preferences.py:17
msgid "Block adding personal notes for cancelled lessons"
msgstr ""
#: preferences.py:24
#: preferences.py:25
msgid "Allow users to view their own personal notes"
msgstr ""
#: preferences.py:33
#: preferences.py:34
msgid "Allow primary group owners to register future absences for students in their groups"
msgstr ""
#: preferences.py:43
msgid "Allow original teachers to edit their lessons although they are substituted"
msgstr ""
#: preferences.py:52
msgid "Carry over data from first lesson period to the following lesson periods in lessons over multiple periods"
msgstr ""
#: preferences.py:46
#: preferences.py:55
msgid "This will carry over data only if the data in the following periods are empty."
msgstr ""
#: preferences.py:54
#: preferences.py:63
msgid "Carry over personal notes to all following lesson periods on the same day."
msgstr ""
#: preferences.py:63
#: preferences.py:72
msgid "Allow teachers to open lesson periods on the same day and not just at the beginning of the period"
msgstr ""
#: preferences.py:67
#: preferences.py:76
msgid "Lessons in the past are not affected by this setting, you can open them whenever you want."
msgstr ""
#: preferences.py:76
#: preferences.py:85
msgid "Allow teachers to add data for lessons in holidays"
msgstr ""
#: preferences.py:85
#: preferences.py:94
msgid "Allow group owners to assign group roles to the parents of the group's members"
msgstr ""
#: preferences.py:94
#: preferences.py:103
msgid "Show assigned group roles in week view"
msgstr ""
#: preferences.py:95
#: preferences.py:104
msgid "Only week view of groups"
msgstr ""
#: preferences.py:103
#: preferences.py:112
msgid "Show assigned group roles in lesson view"
msgstr ""
#: tables.py:17 tables.py:37 tables.py:62
#: preferences.py:122
msgid "Items per page in lessons table"
msgstr ""
#: preferences.py:126
msgid "Each page must show at least one item."
msgstr ""
#: tables.py:19 tables.py:39 tables.py:64
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:13
msgid "Edit"
msgstr ""
#: tables.py:23 tables.py:43 tables.py:68
#: templates/alsijil/class_register/person.html:260
#: tables.py:25 tables.py:45 tables.py:70
#: templates/alsijil/class_register/person.html:277
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:29
msgid "Delete"
msgstr ""
#: templates/alsijil/absences/register.html:5
#: templates/alsijil/absences/register.html:6
#: templates/alsijil/class_register/person.html:30
#: templates/alsijil/class_register/person.html:46
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:332
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:115
msgid "Register absence"
......@@ -525,13 +573,13 @@ msgid "%(period)s. period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:56
#: templates/alsijil/class_register/person.html:190
#: templates/alsijil/class_register/person.html:207
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:151
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:214
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:268
#: templates/alsijil/partials/lesson_status_icon.html:16
#: templates/alsijil/print/full_register.html:335
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415 util/alsijil_helpers.py:316
msgid "Event"
msgstr ""
......@@ -585,7 +633,7 @@ msgid "Late persons:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:262
#: templates/alsijil/class_register/person.html:109
#: templates/alsijil/class_register/person.html:125
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:17
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:34
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:91
......@@ -620,16 +668,16 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:8
#: templates/alsijil/class_register/person.html:5
msgid "Class register: person"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#: templates/alsijil/class_register/person.html:13
#: templates/alsijil/class_register/students_list.html:10
msgid "Back"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:19
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#, python-format
msgid ""
"\n"
......@@ -637,36 +685,36 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:36
#: templates/alsijil/class_register/person.html:52
#: templates/alsijil/partials/legend.html:14
msgid "Unexcused absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:45
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:201
#: templates/alsijil/class_register/person.html:248
#: templates/alsijil/class_register/person.html:61
#: templates/alsijil/class_register/person.html:80
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:265
msgid "Mark as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:48
#: templates/alsijil/class_register/person.html:67
#: templates/alsijil/class_register/person.html:204
#: templates/alsijil/class_register/person.html:210
#: templates/alsijil/class_register/person.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:257
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:83
#: templates/alsijil/class_register/person.html:221
#: templates/alsijil/class_register/person.html:227
#: templates/alsijil/class_register/person.html:268
#: templates/alsijil/class_register/person.html:274
msgid "Delete note"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:77
#: templates/alsijil/class_register/person.html:93
msgid "There are no unexcused lessons."
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:82
#: templates/alsijil/class_register/person.html:98
msgid "Statistics on absences, tardiness and remarks"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:91
#: templates/alsijil/class_register/person.html:107
#: templates/alsijil/partials/legend.html:10
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:16
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:26
......@@ -675,34 +723,36 @@ msgstr ""
msgid "Absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:95
#: templates/alsijil/class_register/person.html:111
#: templates/alsijil/print/full_register.html:274
msgid "thereof"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:105
#: templates/alsijil/class_register/person.html:121
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:86
#: templates/alsijil/print/full_register.html:81
#: templates/alsijil/print/full_register.html:283
msgid "Unexcused"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:126
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/print/full_register.html:304
msgid "Relevant personal notes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/class_register/person.html:158
#, python-format
msgid "Week %(week)s"
msgid ""
"Week\n"
" %(week)s"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:150
#: templates/alsijil/class_register/person.html:168
#: templates/alsijil/class_register/person.html:167
#: templates/alsijil/class_register/person.html:185
msgid "Mark all as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:233
#: templates/alsijil/class_register/person.html:250
#, python-format
msgid "%(late)s' late"
msgstr ""
......@@ -728,13 +778,6 @@ msgstr ""
msgid "Period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:107
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:231
msgid "Teachers"
......@@ -864,6 +907,10 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
#: templates/alsijil/notifications/check.html:1
msgid "Please check if the following class register entries are complete and correct:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/absences.html:6
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:27
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:44
......@@ -921,6 +968,22 @@ msgstr ""
msgid "e"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:4
msgid "Lesson filter"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:9
msgid "Update filters"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:22
msgid "Lesson table"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:31
msgid "Execute"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:7
msgid "No students available."
msgstr ""
......@@ -1096,93 +1159,93 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:373
msgid "Lesson documentation for week"
msgid "Week"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:383
msgid "Notes"
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:108
msgid "You either selected an invalid lesson or there is currently no lesson in progress."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:141
msgid "You are not allowed to create a lesson documentation for a lesson in the future."
msgstr ""
#: views.py:211
#: views.py:225
msgid "The lesson documentation has been saved."
msgstr ""
#: views.py:245
#: views.py:259
msgid "The personal notes have been saved."
msgstr ""
#: views.py:766
#: views.py:782
msgid "The absences have been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:781
#: views.py:797
msgid "The absence has been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:958
#: views.py:988
msgid "The absence has been saved."
msgstr ""
#: views.py:979
#: views.py:1009
msgid "The personal note has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1001
#: views.py:1031
msgid "The extra mark has been created."
msgstr ""
#: views.py:1013
#: views.py:1043
msgid "The extra mark has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1024
#: views.py:1054
msgid "The extra mark has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1045
#: views.py:1075
msgid "The excuse type has been created."
msgstr ""
#: views.py:1057
#: views.py:1087
msgid "The excuse type has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1068
#: views.py:1098
msgid "The excuse type has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1089
#: views.py:1119
msgid "The group role has been created."
msgstr ""
#: views.py:1101
#: views.py:1131
msgid "The group role has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1112
#: views.py:1142
msgid "The group role has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1145 views.py:1177
#: views.py:1175 views.py:1207
msgid "The group role has been assigned."
msgstr ""
#: views.py:1196
#: views.py:1226
msgid "The group role assignment has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1217
#: views.py:1247
msgid "The group role assignment has been stopped."
msgstr ""
#: views.py:1230
#: views.py:1260
msgid "The group role assignment has been deleted."
msgstr ""
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 12:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-18 14:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-26 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Julian <leuckerj@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/aleksis-app-alsijil/la/>\n"
......@@ -18,106 +18,120 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.1\n"
#: data_checks.py:15
#: actions.py:30
msgid "{} wants you to check some class register entries."
msgstr ""
#: actions.py:48
#, python-brace-format
msgid "We have successfully sent notifications to {count_teachers} persons for {count_items} lessons."
msgstr ""
#: actions.py:54
msgid "Notify teacher to check data"
msgstr ""
#: data_checks.py:12
msgid "Delete object"
msgstr ""
#: data_checks.py:25
#: data_checks.py:22
msgid "Set current groups"
msgstr ""
#: data_checks.py:36
#: data_checks.py:33
msgid "Reset personal note to defaults"
msgstr ""
#: data_checks.py:48
#: data_checks.py:45
msgid "Ensure that there are no personal notes in cancelled lessons"
msgstr ""
#: data_checks.py:49
#: data_checks.py:46
msgid "The personal note is related to a cancelled lesson."
msgstr ""
#: data_checks.py:76
#: data_checks.py:73
msgid "Ensure that 'groups_of_person' is set for every personal note"
msgstr ""
#: data_checks.py:77
#: data_checks.py:74
msgid "The personal note has no group in 'groups_of_person'."
msgstr ""
#: data_checks.py:111
#: data_checks.py:99
msgid "Ensure that there are no filled out lesson documentations on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:112
#: data_checks.py:100
msgid "The lesson documentation is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:147
#: data_checks.py:133
msgid "Ensure that there are no filled out personal notes on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:148
#: data_checks.py:134
msgid "The personal note is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:176
#: data_checks.py:162
msgid "Ensure that there are no excused personal notes without an absence"
msgstr ""
#: data_checks.py:177
#: data_checks.py:163
msgid "The personal note is marked as excused, but not as absent."
msgstr ""
#: forms.py:36
#: forms.py:41
msgid "Homework for the next lesson"
msgstr ""
#: forms.py:61 forms.py:185 templates/alsijil/print/full_register.html:199
#: forms.py:66 forms.py:190 forms.py:272
#: templates/alsijil/print/full_register.html:199
msgid "Group"
msgstr "Grex"
#: forms.py:64 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: forms.py:69 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: templates/alsijil/print/full_register.html:201
msgid "Teacher"
msgstr ""
#: forms.py:79
#: forms.py:84
msgid "You can't select a group and a teacher both."
msgstr ""
#: forms.py:133 models.py:397
#: forms.py:138 forms.py:274 models.py:397
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:64
msgid "Start date"
msgstr ""
#: forms.py:134 models.py:401
#: forms.py:139 forms.py:275 models.py:401
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:65
msgid "End date"
msgstr ""
#: forms.py:135
#: forms.py:140
msgid "Start period"
msgstr ""
#: forms.py:136
#: forms.py:141
msgid "End period"
msgstr ""
#: forms.py:137 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: forms.py:142 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:261
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:235
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:342
#: templates/alsijil/print/full_register.html:75
#: templates/alsijil/print/full_register.html:312
msgid "Absent"
msgstr ""
#: forms.py:138 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: forms.py:143 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:263
#: templates/alsijil/class_register/person.html:97
#: templates/alsijil/class_register/person.html:226
#: templates/alsijil/class_register/person.html:113
#: templates/alsijil/class_register/person.html:243
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:2
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:3
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:74
......@@ -126,25 +140,40 @@ msgstr ""
msgid "Excused"
msgstr ""
#: forms.py:140 models.py:62 models.py:199
#: forms.py:145 models.py:62 models.py:199
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:264
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:305
msgid "Excuse type"
msgstr ""
#: forms.py:145 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: forms.py:150 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:326
#: templates/alsijil/print/full_register.html:314
msgid "Remarks"
msgstr ""
#: forms.py:195 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: forms.py:200 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:260
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:63
msgid "Person"
msgstr "Persona"
#: menus.py:6 preferences.py:8 templates/alsijil/print/full_register.html:16
#: forms.py:270
msgid "School term"
msgstr ""
#: forms.py:271
msgid "Has lesson documentation"
msgstr ""
#: forms.py:273 templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: menus.py:6 preferences.py:9 templates/alsijil/print/full_register.html:16
msgid "Class register"
msgstr ""
......@@ -177,13 +206,18 @@ msgstr ""
msgid "Assign group role"
msgstr ""
#: menus.py:82 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: menus.py:82 templates/alsijil/class_register/all_objects.html:5
#: templates/alsijil/class_register/all_objects.html:8
msgid "All lessons"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: templates/alsijil/excuse_type/list.html:9
#: templates/alsijil/partials/legend.html:26
msgid "Excuse types"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:204 models.py:361
#: menus.py:104 models.py:204 models.py:361
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:265
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:8
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:9
......@@ -193,7 +227,7 @@ msgstr ""
msgid "Extra marks"
msgstr ""
#: menus.py:104
#: menus.py:115
msgid "Manage group roles"
msgstr ""
......@@ -258,6 +292,7 @@ msgstr "Persona"
#: models.py:239 templates/alsijil/class_register/lesson.html:114
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:31
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:71
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:317
msgid "Personal notes"
......@@ -292,7 +327,8 @@ msgstr "Grex"
msgid "Lesson documentation"
msgstr ""
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/person.html:27
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
msgid "Lesson documentations"
msgstr ""
......@@ -359,72 +395,84 @@ msgstr ""
msgid "Can list all personal note filters"
msgstr ""
#: preferences.py:16
#: preferences.py:17
msgid "Block adding personal notes for cancelled lessons"
msgstr ""
#: preferences.py:24
#: preferences.py:25
msgid "Allow users to view their own personal notes"
msgstr ""
#: preferences.py:33
#: preferences.py:34
msgid "Allow primary group owners to register future absences for students in their groups"
msgstr ""
#: preferences.py:43
msgid "Allow original teachers to edit their lessons although they are substituted"
msgstr ""
#: preferences.py:52
msgid "Carry over data from first lesson period to the following lesson periods in lessons over multiple periods"
msgstr ""
#: preferences.py:46
#: preferences.py:55
msgid "This will carry over data only if the data in the following periods are empty."
msgstr ""
#: preferences.py:54
#: preferences.py:63
msgid "Carry over personal notes to all following lesson periods on the same day."
msgstr ""
#: preferences.py:63
#: preferences.py:72
msgid "Allow teachers to open lesson periods on the same day and not just at the beginning of the period"
msgstr ""
#: preferences.py:67
#: preferences.py:76
msgid "Lessons in the past are not affected by this setting, you can open them whenever you want."
msgstr ""
#: preferences.py:76
#: preferences.py:85
msgid "Allow teachers to add data for lessons in holidays"
msgstr ""
#: preferences.py:85
#: preferences.py:94
msgid "Allow group owners to assign group roles to the parents of the group's members"
msgstr ""
#: preferences.py:94
#: preferences.py:103
msgid "Show assigned group roles in week view"
msgstr ""
#: preferences.py:95
#: preferences.py:104
msgid "Only week view of groups"
msgstr ""
#: preferences.py:103
#: preferences.py:112
msgid "Show assigned group roles in lesson view"
msgstr ""
#: tables.py:17 tables.py:37 tables.py:62
#: preferences.py:122
msgid "Items per page in lessons table"
msgstr ""
#: preferences.py:126
msgid "Each page must show at least one item."
msgstr ""
#: tables.py:19 tables.py:39 tables.py:64
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:13
msgid "Edit"
msgstr ""
#: tables.py:23 tables.py:43 tables.py:68
#: templates/alsijil/class_register/person.html:260
#: tables.py:25 tables.py:45 tables.py:70
#: templates/alsijil/class_register/person.html:277
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:29
msgid "Delete"
msgstr ""
#: templates/alsijil/absences/register.html:5
#: templates/alsijil/absences/register.html:6
#: templates/alsijil/class_register/person.html:30
#: templates/alsijil/class_register/person.html:46
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:332
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:115
msgid "Register absence"
......@@ -539,13 +587,13 @@ msgid "%(period)s. period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:56
#: templates/alsijil/class_register/person.html:190
#: templates/alsijil/class_register/person.html:207
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:151
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:214
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:268
#: templates/alsijil/partials/lesson_status_icon.html:16
#: templates/alsijil/print/full_register.html:335
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415 util/alsijil_helpers.py:316
msgid "Event"
msgstr ""
......@@ -599,7 +647,7 @@ msgid "Late persons:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:262
#: templates/alsijil/class_register/person.html:109
#: templates/alsijil/class_register/person.html:125
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:17
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:34
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:91
......@@ -634,16 +682,16 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:8
#: templates/alsijil/class_register/person.html:5
msgid "Class register: person"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#: templates/alsijil/class_register/person.html:13
#: templates/alsijil/class_register/students_list.html:10
msgid "Back"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:19
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#, python-format
msgid ""
"\n"
......@@ -651,36 +699,36 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:36
#: templates/alsijil/class_register/person.html:52
#: templates/alsijil/partials/legend.html:14
msgid "Unexcused absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:45
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:201
#: templates/alsijil/class_register/person.html:248
#: templates/alsijil/class_register/person.html:61
#: templates/alsijil/class_register/person.html:80
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:265
msgid "Mark as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:48
#: templates/alsijil/class_register/person.html:67
#: templates/alsijil/class_register/person.html:204
#: templates/alsijil/class_register/person.html:210
#: templates/alsijil/class_register/person.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:257
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:83
#: templates/alsijil/class_register/person.html:221
#: templates/alsijil/class_register/person.html:227
#: templates/alsijil/class_register/person.html:268
#: templates/alsijil/class_register/person.html:274
msgid "Delete note"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:77
#: templates/alsijil/class_register/person.html:93
msgid "There are no unexcused lessons."
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:82
#: templates/alsijil/class_register/person.html:98
msgid "Statistics on absences, tardiness and remarks"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:91
#: templates/alsijil/class_register/person.html:107
#: templates/alsijil/partials/legend.html:10
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:16
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:26
......@@ -689,34 +737,36 @@ msgstr ""
msgid "Absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:95
#: templates/alsijil/class_register/person.html:111
#: templates/alsijil/print/full_register.html:274
msgid "thereof"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:105
#: templates/alsijil/class_register/person.html:121
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:86
#: templates/alsijil/print/full_register.html:81
#: templates/alsijil/print/full_register.html:283
msgid "Unexcused"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:126
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/print/full_register.html:304
msgid "Relevant personal notes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/class_register/person.html:158
#, python-format
msgid "Week %(week)s"
msgid ""
"Week\n"
" %(week)s"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:150
#: templates/alsijil/class_register/person.html:168
#: templates/alsijil/class_register/person.html:167
#: templates/alsijil/class_register/person.html:185
msgid "Mark all as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:233
#: templates/alsijil/class_register/person.html:250
#, python-format
msgid "%(late)s' late"
msgstr ""
......@@ -742,13 +792,6 @@ msgstr ""
msgid "Period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:107
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:231
msgid "Teachers"
......@@ -880,6 +923,10 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
#: templates/alsijil/notifications/check.html:1
msgid "Please check if the following class register entries are complete and correct:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/absences.html:6
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:27
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:44
......@@ -937,6 +984,22 @@ msgstr ""
msgid "e"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:4
msgid "Lesson filter"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:9
msgid "Update filters"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:22
msgid "Lesson table"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:31
msgid "Execute"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:7
msgid "No students available."
msgstr ""
......@@ -1114,94 +1177,94 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:373
msgid "Lesson documentation for week"
msgid "Week"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:383
msgid "Notes"
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:108
msgid "You either selected an invalid lesson or there is currently no lesson in progress."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:141
msgid "You are not allowed to create a lesson documentation for a lesson in the future."
msgstr ""
#: views.py:211
#: views.py:225
msgid "The lesson documentation has been saved."
msgstr ""
#: views.py:245
#: views.py:259
msgid "The personal notes have been saved."
msgstr ""
#: views.py:766
#: views.py:782
msgid "The absences have been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:781
#: views.py:797
msgid "The absence has been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:958
#: views.py:988
msgid "The absence has been saved."
msgstr ""
#: views.py:979
#: views.py:1009
msgid "The personal note has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1001
#: views.py:1031
msgid "The extra mark has been created."
msgstr ""
#: views.py:1013
#: views.py:1043
msgid "The extra mark has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1024
#: views.py:1054
msgid "The extra mark has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1045
#: views.py:1075
msgid "The excuse type has been created."
msgstr ""
#: views.py:1057
#: views.py:1087
msgid "The excuse type has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1068
#: views.py:1098
msgid "The excuse type has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1089
#: views.py:1119
msgid "The group role has been created."
msgstr ""
#: views.py:1101
#: views.py:1131
msgid "The group role has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1112
#: views.py:1142
msgid "The group role has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1145 views.py:1177
#: views.py:1175 views.py:1207
msgid "The group role has been assigned."
msgstr ""
#: views.py:1196
#: views.py:1226
msgid "The group role assignment has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1217
#: views.py:1247
msgid "The group role assignment has been stopped."
msgstr ""
#: views.py:1230
#: views.py:1260
msgid "The group role assignment has been deleted."
msgstr ""
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 12:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-18 14:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,106 +17,120 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: data_checks.py:15
#: actions.py:30
msgid "{} wants you to check some class register entries."
msgstr ""
#: actions.py:48
#, python-brace-format
msgid "We have successfully sent notifications to {count_teachers} persons for {count_items} lessons."
msgstr ""
#: actions.py:54
msgid "Notify teacher to check data"
msgstr ""
#: data_checks.py:12
msgid "Delete object"
msgstr ""
#: data_checks.py:25
#: data_checks.py:22
msgid "Set current groups"
msgstr ""
#: data_checks.py:36
#: data_checks.py:33
msgid "Reset personal note to defaults"
msgstr ""
#: data_checks.py:48
#: data_checks.py:45
msgid "Ensure that there are no personal notes in cancelled lessons"
msgstr ""
#: data_checks.py:49
#: data_checks.py:46
msgid "The personal note is related to a cancelled lesson."
msgstr ""
#: data_checks.py:76
#: data_checks.py:73
msgid "Ensure that 'groups_of_person' is set for every personal note"
msgstr ""
#: data_checks.py:77
#: data_checks.py:74
msgid "The personal note has no group in 'groups_of_person'."
msgstr ""
#: data_checks.py:111
#: data_checks.py:99
msgid "Ensure that there are no filled out lesson documentations on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:112
#: data_checks.py:100
msgid "The lesson documentation is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:147
#: data_checks.py:133
msgid "Ensure that there are no filled out personal notes on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:148
#: data_checks.py:134
msgid "The personal note is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:176
#: data_checks.py:162
msgid "Ensure that there are no excused personal notes without an absence"
msgstr ""
#: data_checks.py:177
#: data_checks.py:163
msgid "The personal note is marked as excused, but not as absent."
msgstr ""
#: forms.py:36
#: forms.py:41
msgid "Homework for the next lesson"
msgstr ""
#: forms.py:61 forms.py:185 templates/alsijil/print/full_register.html:199
#: forms.py:66 forms.py:190 forms.py:272
#: templates/alsijil/print/full_register.html:199
msgid "Group"
msgstr ""
#: forms.py:64 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: forms.py:69 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: templates/alsijil/print/full_register.html:201
msgid "Teacher"
msgstr ""
#: forms.py:79
#: forms.py:84
msgid "You can't select a group and a teacher both."
msgstr ""
#: forms.py:133 models.py:397
#: forms.py:138 forms.py:274 models.py:397
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:64
msgid "Start date"
msgstr ""
#: forms.py:134 models.py:401
#: forms.py:139 forms.py:275 models.py:401
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:65
msgid "End date"
msgstr ""
#: forms.py:135
#: forms.py:140
msgid "Start period"
msgstr ""
#: forms.py:136
#: forms.py:141
msgid "End period"
msgstr ""
#: forms.py:137 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: forms.py:142 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:261
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:235
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:342
#: templates/alsijil/print/full_register.html:75
#: templates/alsijil/print/full_register.html:312
msgid "Absent"
msgstr ""
#: forms.py:138 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: forms.py:143 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:263
#: templates/alsijil/class_register/person.html:97
#: templates/alsijil/class_register/person.html:226
#: templates/alsijil/class_register/person.html:113
#: templates/alsijil/class_register/person.html:243
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:2
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:3
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:74
......@@ -125,25 +139,40 @@ msgstr ""
msgid "Excused"
msgstr ""
#: forms.py:140 models.py:62 models.py:199
#: forms.py:145 models.py:62 models.py:199
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:264
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:305
msgid "Excuse type"
msgstr ""
#: forms.py:145 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: forms.py:150 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:326
#: templates/alsijil/print/full_register.html:314
msgid "Remarks"
msgstr ""
#: forms.py:195 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: forms.py:200 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:260
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:63
msgid "Person"
msgstr ""
#: menus.py:6 preferences.py:8 templates/alsijil/print/full_register.html:16
#: forms.py:270
msgid "School term"
msgstr ""
#: forms.py:271
msgid "Has lesson documentation"
msgstr ""
#: forms.py:273 templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: menus.py:6 preferences.py:9 templates/alsijil/print/full_register.html:16
msgid "Class register"
msgstr ""
......@@ -174,13 +203,18 @@ msgstr ""
msgid "Assign group role"
msgstr ""
#: menus.py:82 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: menus.py:82 templates/alsijil/class_register/all_objects.html:5
#: templates/alsijil/class_register/all_objects.html:8
msgid "All lessons"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: templates/alsijil/excuse_type/list.html:9
#: templates/alsijil/partials/legend.html:26
msgid "Excuse types"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:204 models.py:361
#: menus.py:104 models.py:204 models.py:361
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:265
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:8
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:9
......@@ -190,7 +224,7 @@ msgstr ""
msgid "Extra marks"
msgstr ""
#: menus.py:104
#: menus.py:115
msgid "Manage group roles"
msgstr ""
......@@ -251,6 +285,7 @@ msgstr ""
#: models.py:239 templates/alsijil/class_register/lesson.html:114
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:31
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:71
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:317
msgid "Personal notes"
......@@ -283,7 +318,8 @@ msgstr ""
msgid "Lesson documentation"
msgstr ""
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/person.html:27
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
msgid "Lesson documentations"
msgstr ""
......@@ -344,72 +380,84 @@ msgstr ""
msgid "Can list all personal note filters"
msgstr ""
#: preferences.py:16
#: preferences.py:17
msgid "Block adding personal notes for cancelled lessons"
msgstr ""
#: preferences.py:24
#: preferences.py:25
msgid "Allow users to view their own personal notes"
msgstr ""
#: preferences.py:33
#: preferences.py:34
msgid "Allow primary group owners to register future absences for students in their groups"
msgstr ""
#: preferences.py:43
msgid "Allow original teachers to edit their lessons although they are substituted"
msgstr ""
#: preferences.py:52
msgid "Carry over data from first lesson period to the following lesson periods in lessons over multiple periods"
msgstr ""
#: preferences.py:46
#: preferences.py:55
msgid "This will carry over data only if the data in the following periods are empty."
msgstr ""
#: preferences.py:54
#: preferences.py:63
msgid "Carry over personal notes to all following lesson periods on the same day."
msgstr ""
#: preferences.py:63
#: preferences.py:72
msgid "Allow teachers to open lesson periods on the same day and not just at the beginning of the period"
msgstr ""
#: preferences.py:67
#: preferences.py:76
msgid "Lessons in the past are not affected by this setting, you can open them whenever you want."
msgstr ""
#: preferences.py:76
#: preferences.py:85
msgid "Allow teachers to add data for lessons in holidays"
msgstr ""
#: preferences.py:85
#: preferences.py:94
msgid "Allow group owners to assign group roles to the parents of the group's members"
msgstr ""
#: preferences.py:94
#: preferences.py:103
msgid "Show assigned group roles in week view"
msgstr ""
#: preferences.py:95
#: preferences.py:104
msgid "Only week view of groups"
msgstr ""
#: preferences.py:103
#: preferences.py:112
msgid "Show assigned group roles in lesson view"
msgstr ""
#: tables.py:17 tables.py:37 tables.py:62
#: preferences.py:122
msgid "Items per page in lessons table"
msgstr ""
#: preferences.py:126
msgid "Each page must show at least one item."
msgstr ""
#: tables.py:19 tables.py:39 tables.py:64
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:13
msgid "Edit"
msgstr ""
#: tables.py:23 tables.py:43 tables.py:68
#: templates/alsijil/class_register/person.html:260
#: tables.py:25 tables.py:45 tables.py:70
#: templates/alsijil/class_register/person.html:277
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:29
msgid "Delete"
msgstr ""
#: templates/alsijil/absences/register.html:5
#: templates/alsijil/absences/register.html:6
#: templates/alsijil/class_register/person.html:30
#: templates/alsijil/class_register/person.html:46
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:332
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:115
msgid "Register absence"
......@@ -524,13 +572,13 @@ msgid "%(period)s. period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:56
#: templates/alsijil/class_register/person.html:190
#: templates/alsijil/class_register/person.html:207
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:151
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:214
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:268
#: templates/alsijil/partials/lesson_status_icon.html:16
#: templates/alsijil/print/full_register.html:335
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415 util/alsijil_helpers.py:316
msgid "Event"
msgstr ""
......@@ -584,7 +632,7 @@ msgid "Late persons:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:262
#: templates/alsijil/class_register/person.html:109
#: templates/alsijil/class_register/person.html:125
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:17
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:34
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:91
......@@ -619,16 +667,16 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:8
#: templates/alsijil/class_register/person.html:5
msgid "Class register: person"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#: templates/alsijil/class_register/person.html:13
#: templates/alsijil/class_register/students_list.html:10
msgid "Back"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:19
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#, python-format
msgid ""
"\n"
......@@ -636,36 +684,36 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:36
#: templates/alsijil/class_register/person.html:52
#: templates/alsijil/partials/legend.html:14
msgid "Unexcused absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:45
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:201
#: templates/alsijil/class_register/person.html:248
#: templates/alsijil/class_register/person.html:61
#: templates/alsijil/class_register/person.html:80
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:265
msgid "Mark as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:48
#: templates/alsijil/class_register/person.html:67
#: templates/alsijil/class_register/person.html:204
#: templates/alsijil/class_register/person.html:210
#: templates/alsijil/class_register/person.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:257
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:83
#: templates/alsijil/class_register/person.html:221
#: templates/alsijil/class_register/person.html:227
#: templates/alsijil/class_register/person.html:268
#: templates/alsijil/class_register/person.html:274
msgid "Delete note"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:77
#: templates/alsijil/class_register/person.html:93
msgid "There are no unexcused lessons."
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:82
#: templates/alsijil/class_register/person.html:98
msgid "Statistics on absences, tardiness and remarks"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:91
#: templates/alsijil/class_register/person.html:107
#: templates/alsijil/partials/legend.html:10
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:16
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:26
......@@ -674,34 +722,36 @@ msgstr ""
msgid "Absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:95
#: templates/alsijil/class_register/person.html:111
#: templates/alsijil/print/full_register.html:274
msgid "thereof"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:105
#: templates/alsijil/class_register/person.html:121
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:86
#: templates/alsijil/print/full_register.html:81
#: templates/alsijil/print/full_register.html:283
msgid "Unexcused"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:126
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/print/full_register.html:304
msgid "Relevant personal notes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/class_register/person.html:158
#, python-format
msgid "Week %(week)s"
msgid ""
"Week\n"
" %(week)s"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:150
#: templates/alsijil/class_register/person.html:168
#: templates/alsijil/class_register/person.html:167
#: templates/alsijil/class_register/person.html:185
msgid "Mark all as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:233
#: templates/alsijil/class_register/person.html:250
#, python-format
msgid "%(late)s' late"
msgstr ""
......@@ -727,13 +777,6 @@ msgstr ""
msgid "Period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:107
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:231
msgid "Teachers"
......@@ -863,6 +906,10 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
#: templates/alsijil/notifications/check.html:1
msgid "Please check if the following class register entries are complete and correct:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/absences.html:6
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:27
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:44
......@@ -920,6 +967,22 @@ msgstr ""
msgid "e"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:4
msgid "Lesson filter"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:9
msgid "Update filters"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:22
msgid "Lesson table"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:31
msgid "Execute"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:7
msgid "No students available."
msgstr ""
......@@ -1095,93 +1158,93 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:373
msgid "Lesson documentation for week"
msgid "Week"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:383
msgid "Notes"
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:108
msgid "You either selected an invalid lesson or there is currently no lesson in progress."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:141
msgid "You are not allowed to create a lesson documentation for a lesson in the future."
msgstr ""
#: views.py:211
#: views.py:225
msgid "The lesson documentation has been saved."
msgstr ""
#: views.py:245
#: views.py:259
msgid "The personal notes have been saved."
msgstr ""
#: views.py:766
#: views.py:782
msgid "The absences have been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:781
#: views.py:797
msgid "The absence has been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:958
#: views.py:988
msgid "The absence has been saved."
msgstr ""
#: views.py:979
#: views.py:1009
msgid "The personal note has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1001
#: views.py:1031
msgid "The extra mark has been created."
msgstr ""
#: views.py:1013
#: views.py:1043
msgid "The extra mark has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1024
#: views.py:1054
msgid "The extra mark has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1045
#: views.py:1075
msgid "The excuse type has been created."
msgstr ""
#: views.py:1057
#: views.py:1087
msgid "The excuse type has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1068
#: views.py:1098
msgid "The excuse type has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1089
#: views.py:1119
msgid "The group role has been created."
msgstr ""
#: views.py:1101
#: views.py:1131
msgid "The group role has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1112
#: views.py:1142
msgid "The group role has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1145 views.py:1177
#: views.py:1175 views.py:1207
msgid "The group role has been assigned."
msgstr ""
#: views.py:1196
#: views.py:1226
msgid "The group role assignment has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1217
#: views.py:1247
msgid "The group role assignment has been stopped."
msgstr ""
#: views.py:1230
#: views.py:1260
msgid "The group role assignment has been deleted."
msgstr ""
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 12:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-18 14:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,106 +17,120 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: data_checks.py:15
#: actions.py:30
msgid "{} wants you to check some class register entries."
msgstr ""
#: actions.py:48
#, python-brace-format
msgid "We have successfully sent notifications to {count_teachers} persons for {count_items} lessons."
msgstr ""
#: actions.py:54
msgid "Notify teacher to check data"
msgstr ""
#: data_checks.py:12
msgid "Delete object"
msgstr ""
#: data_checks.py:25
#: data_checks.py:22
msgid "Set current groups"
msgstr ""
#: data_checks.py:36
#: data_checks.py:33
msgid "Reset personal note to defaults"
msgstr ""
#: data_checks.py:48
#: data_checks.py:45
msgid "Ensure that there are no personal notes in cancelled lessons"
msgstr ""
#: data_checks.py:49
#: data_checks.py:46
msgid "The personal note is related to a cancelled lesson."
msgstr ""
#: data_checks.py:76
#: data_checks.py:73
msgid "Ensure that 'groups_of_person' is set for every personal note"
msgstr ""
#: data_checks.py:77
#: data_checks.py:74
msgid "The personal note has no group in 'groups_of_person'."
msgstr ""
#: data_checks.py:111
#: data_checks.py:99
msgid "Ensure that there are no filled out lesson documentations on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:112
#: data_checks.py:100
msgid "The lesson documentation is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:147
#: data_checks.py:133
msgid "Ensure that there are no filled out personal notes on holidays"
msgstr ""
#: data_checks.py:148
#: data_checks.py:134
msgid "The personal note is on holidays."
msgstr ""
#: data_checks.py:176
#: data_checks.py:162
msgid "Ensure that there are no excused personal notes without an absence"
msgstr ""
#: data_checks.py:177
#: data_checks.py:163
msgid "The personal note is marked as excused, but not as absent."
msgstr ""
#: forms.py:36
#: forms.py:41
msgid "Homework for the next lesson"
msgstr ""
#: forms.py:61 forms.py:185 templates/alsijil/print/full_register.html:199
#: forms.py:66 forms.py:190 forms.py:272
#: templates/alsijil/print/full_register.html:199
msgid "Group"
msgstr ""
#: forms.py:64 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: forms.py:69 templates/alsijil/print/full_register.html:170
#: templates/alsijil/print/full_register.html:201
msgid "Teacher"
msgstr ""
#: forms.py:79
#: forms.py:84
msgid "You can't select a group and a teacher both."
msgstr ""
#: forms.py:133 models.py:397
#: forms.py:138 forms.py:274 models.py:397
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:64
msgid "Start date"
msgstr ""
#: forms.py:134 models.py:401
#: forms.py:139 forms.py:275 models.py:401
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:65
msgid "End date"
msgstr ""
#: forms.py:135
#: forms.py:140
msgid "Start period"
msgstr ""
#: forms.py:136
#: forms.py:141
msgid "End period"
msgstr ""
#: forms.py:137 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: forms.py:142 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:52
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:261
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:235
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:342
#: templates/alsijil/print/full_register.html:75
#: templates/alsijil/print/full_register.html:312
msgid "Absent"
msgstr ""
#: forms.py:138 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: forms.py:143 templates/alsijil/absences/register_confirm.html:56
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:263
#: templates/alsijil/class_register/person.html:97
#: templates/alsijil/class_register/person.html:226
#: templates/alsijil/class_register/person.html:113
#: templates/alsijil/class_register/person.html:243
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:2
#: templates/alsijil/partials/mark_as_buttons.html:3
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:74
......@@ -125,25 +139,40 @@ msgstr ""
msgid "Excused"
msgstr ""
#: forms.py:140 models.py:62 models.py:199
#: forms.py:145 models.py:62 models.py:199
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:264
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:305
msgid "Excuse type"
msgstr ""
#: forms.py:145 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: forms.py:150 templates/alsijil/class_register/lesson.html:266
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:326
#: templates/alsijil/print/full_register.html:314
msgid "Remarks"
msgstr ""
#: forms.py:195 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: forms.py:200 templates/alsijil/absences/register.html:9
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:260
#: templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:63
msgid "Person"
msgstr ""
#: menus.py:6 preferences.py:8 templates/alsijil/print/full_register.html:16
#: forms.py:270
msgid "School term"
msgstr ""
#: forms.py:271
msgid "Has lesson documentation"
msgstr ""
#: forms.py:273 templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: menus.py:6 preferences.py:9 templates/alsijil/print/full_register.html:16
msgid "Class register"
msgstr ""
......@@ -174,13 +203,18 @@ msgstr ""
msgid "Assign group role"
msgstr ""
#: menus.py:82 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: menus.py:82 templates/alsijil/class_register/all_objects.html:5
#: templates/alsijil/class_register/all_objects.html:8
msgid "All lessons"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:63 templates/alsijil/excuse_type/list.html:8
#: templates/alsijil/excuse_type/list.html:9
#: templates/alsijil/partials/legend.html:26
msgid "Excuse types"
msgstr ""
#: menus.py:93 models.py:204 models.py:361
#: menus.py:104 models.py:204 models.py:361
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:265
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:8
#: templates/alsijil/extra_mark/list.html:9
......@@ -190,7 +224,7 @@ msgstr ""
msgid "Extra marks"
msgstr ""
#: menus.py:104
#: menus.py:115
msgid "Manage group roles"
msgstr ""
......@@ -251,6 +285,7 @@ msgstr ""
#: models.py:239 templates/alsijil/class_register/lesson.html:114
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:31
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:71
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:317
msgid "Personal notes"
......@@ -283,7 +318,8 @@ msgstr ""
msgid "Lesson documentation"
msgstr ""
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
#: models.py:328 templates/alsijil/class_register/person.html:27
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:68
msgid "Lesson documentations"
msgstr ""
......@@ -344,72 +380,84 @@ msgstr ""
msgid "Can list all personal note filters"
msgstr ""
#: preferences.py:16
#: preferences.py:17
msgid "Block adding personal notes for cancelled lessons"
msgstr ""
#: preferences.py:24
#: preferences.py:25
msgid "Allow users to view their own personal notes"
msgstr ""
#: preferences.py:33
#: preferences.py:34
msgid "Allow primary group owners to register future absences for students in their groups"
msgstr ""
#: preferences.py:43
msgid "Allow original teachers to edit their lessons although they are substituted"
msgstr ""
#: preferences.py:52
msgid "Carry over data from first lesson period to the following lesson periods in lessons over multiple periods"
msgstr ""
#: preferences.py:46
#: preferences.py:55
msgid "This will carry over data only if the data in the following periods are empty."
msgstr ""
#: preferences.py:54
#: preferences.py:63
msgid "Carry over personal notes to all following lesson periods on the same day."
msgstr ""
#: preferences.py:63
#: preferences.py:72
msgid "Allow teachers to open lesson periods on the same day and not just at the beginning of the period"
msgstr ""
#: preferences.py:67
#: preferences.py:76
msgid "Lessons in the past are not affected by this setting, you can open them whenever you want."
msgstr ""
#: preferences.py:76
#: preferences.py:85
msgid "Allow teachers to add data for lessons in holidays"
msgstr ""
#: preferences.py:85
#: preferences.py:94
msgid "Allow group owners to assign group roles to the parents of the group's members"
msgstr ""
#: preferences.py:94
#: preferences.py:103
msgid "Show assigned group roles in week view"
msgstr ""
#: preferences.py:95
#: preferences.py:104
msgid "Only week view of groups"
msgstr ""
#: preferences.py:103
#: preferences.py:112
msgid "Show assigned group roles in lesson view"
msgstr ""
#: tables.py:17 tables.py:37 tables.py:62
#: preferences.py:122
msgid "Items per page in lessons table"
msgstr ""
#: preferences.py:126
msgid "Each page must show at least one item."
msgstr ""
#: tables.py:19 tables.py:39 tables.py:64
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:13
msgid "Edit"
msgstr ""
#: tables.py:23 tables.py:43 tables.py:68
#: templates/alsijil/class_register/person.html:260
#: tables.py:25 tables.py:45 tables.py:70
#: templates/alsijil/class_register/person.html:277
#: templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:29
msgid "Delete"
msgstr ""
#: templates/alsijil/absences/register.html:5
#: templates/alsijil/absences/register.html:6
#: templates/alsijil/class_register/person.html:30
#: templates/alsijil/class_register/person.html:46
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:332
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:115
msgid "Register absence"
......@@ -524,13 +572,13 @@ msgid "%(period)s. period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:56
#: templates/alsijil/class_register/person.html:190
#: templates/alsijil/class_register/person.html:207
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:151
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:214
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:268
#: templates/alsijil/partials/lesson_status_icon.html:16
#: templates/alsijil/print/full_register.html:335
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415
#: templates/alsijil/print/full_register.html:415 util/alsijil_helpers.py:316
msgid "Event"
msgstr ""
......@@ -584,7 +632,7 @@ msgid "Late persons:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/lesson.html:262
#: templates/alsijil/class_register/person.html:109
#: templates/alsijil/class_register/person.html:125
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:17
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:34
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:91
......@@ -619,16 +667,16 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:8
#: templates/alsijil/class_register/person.html:5
msgid "Class register: person"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#: templates/alsijil/class_register/person.html:13
#: templates/alsijil/class_register/students_list.html:10
msgid "Back"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:19
#: templates/alsijil/class_register/person.html:16
#, python-format
msgid ""
"\n"
......@@ -636,36 +684,36 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:36
#: templates/alsijil/class_register/person.html:52
#: templates/alsijil/partials/legend.html:14
msgid "Unexcused absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:45
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:201
#: templates/alsijil/class_register/person.html:248
#: templates/alsijil/class_register/person.html:61
#: templates/alsijil/class_register/person.html:80
#: templates/alsijil/class_register/person.html:218
#: templates/alsijil/class_register/person.html:265
msgid "Mark as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:48
#: templates/alsijil/class_register/person.html:67
#: templates/alsijil/class_register/person.html:204
#: templates/alsijil/class_register/person.html:210
#: templates/alsijil/class_register/person.html:251
#: templates/alsijil/class_register/person.html:257
#: templates/alsijil/class_register/person.html:64
#: templates/alsijil/class_register/person.html:83
#: templates/alsijil/class_register/person.html:221
#: templates/alsijil/class_register/person.html:227
#: templates/alsijil/class_register/person.html:268
#: templates/alsijil/class_register/person.html:274
msgid "Delete note"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:77
#: templates/alsijil/class_register/person.html:93
msgid "There are no unexcused lessons."
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:82
#: templates/alsijil/class_register/person.html:98
msgid "Statistics on absences, tardiness and remarks"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:91
#: templates/alsijil/class_register/person.html:107
#: templates/alsijil/partials/legend.html:10
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:16
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:26
......@@ -674,34 +722,36 @@ msgstr ""
msgid "Absences"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:95
#: templates/alsijil/class_register/person.html:111
#: templates/alsijil/print/full_register.html:274
msgid "thereof"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:105
#: templates/alsijil/class_register/person.html:121
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:86
#: templates/alsijil/print/full_register.html:81
#: templates/alsijil/print/full_register.html:283
msgid "Unexcused"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:126
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/print/full_register.html:304
msgid "Relevant personal notes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:142
#: templates/alsijil/class_register/person.html:158
#, python-format
msgid "Week %(week)s"
msgid ""
"Week\n"
" %(week)s"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:150
#: templates/alsijil/class_register/person.html:168
#: templates/alsijil/class_register/person.html:167
#: templates/alsijil/class_register/person.html:185
msgid "Mark all as"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/person.html:233
#: templates/alsijil/class_register/person.html:250
#, python-format
msgid "%(late)s' late"
msgstr ""
......@@ -727,13 +777,6 @@ msgstr ""
msgid "Period"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:106
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:202
#: templates/alsijil/print/full_register.html:169
#: templates/alsijil/print/full_register.html:200
msgid "Subject"
msgstr ""
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:107
#: templates/alsijil/class_register/week_view.html:231
msgid "Teachers"
......@@ -863,6 +906,10 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
#: templates/alsijil/notifications/check.html:1
msgid "Please check if the following class register entries are complete and correct:"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/absences.html:6
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:27
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:44
......@@ -920,6 +967,22 @@ msgstr ""
msgid "e"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:4
msgid "Lesson filter"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:9
msgid "Update filters"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:22
msgid "Lesson table"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/objects_table.html:31
msgid "Execute"
msgstr ""
#: templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:7
msgid "No students available."
msgstr ""
......@@ -1095,93 +1158,93 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:373
msgid "Lesson documentation for week"
msgid "Week"
msgstr ""
#: templates/alsijil/print/full_register.html:383
msgid "Notes"
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:108
msgid "You either selected an invalid lesson or there is currently no lesson in progress."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:141
msgid "You are not allowed to create a lesson documentation for a lesson in the future."
msgstr ""
#: views.py:211
#: views.py:225
msgid "The lesson documentation has been saved."
msgstr ""
#: views.py:245
#: views.py:259
msgid "The personal notes have been saved."
msgstr ""
#: views.py:766
#: views.py:782
msgid "The absences have been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:781
#: views.py:797
msgid "The absence has been marked as excused."
msgstr ""
#: views.py:958
#: views.py:988
msgid "The absence has been saved."
msgstr ""
#: views.py:979
#: views.py:1009
msgid "The personal note has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1001
#: views.py:1031
msgid "The extra mark has been created."
msgstr ""
#: views.py:1013
#: views.py:1043
msgid "The extra mark has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1024
#: views.py:1054
msgid "The extra mark has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1045
#: views.py:1075
msgid "The excuse type has been created."
msgstr ""
#: views.py:1057
#: views.py:1087
msgid "The excuse type has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1068
#: views.py:1098
msgid "The excuse type has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1089
#: views.py:1119
msgid "The group role has been created."
msgstr ""
#: views.py:1101
#: views.py:1131
msgid "The group role has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1112
#: views.py:1142
msgid "The group role has been deleted."
msgstr ""
#: views.py:1145 views.py:1177
#: views.py:1175 views.py:1207
msgid "The group role has been assigned."
msgstr ""
#: views.py:1196
#: views.py:1226
msgid "The group role assignment has been saved."
msgstr ""
#: views.py:1217
#: views.py:1247
msgid "The group role assignment has been stopped."
msgstr ""
#: views.py:1230
#: views.py:1260
msgid "The group role assignment has been deleted."
msgstr ""
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment