Show also groups with child groups with lessons in my groups

... and not just groups with lessons.

assigned to @hansegucker

added prio::1 source::customer type::bug labels

created merge request !93 (merged) to address this issue

mentioned in merge request !93 (merged)

closed with merge request !93 (merged)

mentioned in commit dad563e6