Add personal notes summary to week view
In the group week view:
- In the view, get all personal notes related to members of the selected group and the selected week
- For each person, count the absent lessons, sum up tardiness, and list all the remarks that are available
- In the template, render one entry for every person in the group with the summarised data