Merge branch 'fix-language-dropdown-outside-screen' into 'master'

fix dropdown for languages outside of display on desktop

See merge request Teckids/team-pr/teckids.org!90