Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 25e48d6c authored by Jonathan Weth's avatar Jonathan Weth :keyboard:
Browse files

Merge branch 'weblate' into 'master'

Translations update from Weblate

See merge request lloydmeins/aleksis-app-abi!20
parents d91bbb8f 0272f4f7
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr "" ...@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-30 17:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-30 17:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-22 17:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-30 15:54+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n" "Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n"
"Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis-app-abi/aleksis-app-abi/de/>\n" "Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis-app-abi/"
"aleksis-app-abi/de/>\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Zitateliste" ...@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Zitateliste"
#: aleksis/apps/abi/menus.py:103 #: aleksis/apps/abi/menus.py:103
msgid "Export Overview" msgid "Export Overview"
msgstr "" msgstr "Exportübersicht"
#: aleksis/apps/abi/models.py:36 aleksis/apps/abi/models.py:87 #: aleksis/apps/abi/models.py:36 aleksis/apps/abi/models.py:87
#: aleksis/apps/abi/models.py:180 #: aleksis/apps/abi/models.py:180
...@@ -170,15 +171,15 @@ msgstr "Zeichenlimit" ...@@ -170,15 +171,15 @@ msgstr "Zeichenlimit"
#: aleksis/apps/abi/models.py:146 #: aleksis/apps/abi/models.py:146
msgid "Additional Fields" msgid "Additional Fields"
msgstr "" msgstr "Zusätzliche Felder"
#: aleksis/apps/abi/models.py:158 #: aleksis/apps/abi/models.py:158
msgid "Extra Values" msgid "Extra Values"
msgstr "" msgstr "Zusätzliche Werte"
#: aleksis/apps/abi/models.py:164 #: aleksis/apps/abi/models.py:164
msgid "Fields" msgid "Fields"
msgstr "" msgstr "Felder"
#: aleksis/apps/abi/models.py:176 #: aleksis/apps/abi/models.py:176
msgid "ProfileFieldValue" msgid "ProfileFieldValue"
...@@ -289,16 +290,12 @@ msgid "Can suggest a quote" ...@@ -289,16 +290,12 @@ msgid "Can suggest a quote"
msgstr "Kann ein Zitat vorschlagen" msgstr "Kann ein Zitat vorschlagen"
#: aleksis/apps/abi/tables.py:17 #: aleksis/apps/abi/tables.py:17
#, fuzzy
#| msgid "Profile Questions"
msgid "Profile progress" msgid "Profile progress"
msgstr "Steckbrief-Fragen" msgstr "Steckbrief-Fortschritt"
#: aleksis/apps/abi/tables.py:20 #: aleksis/apps/abi/tables.py:20
#, fuzzy
#| msgid "Ranking categories"
msgid "Rankings progress" msgid "Rankings progress"
msgstr "Ranking-Kategorien" msgstr "Ranking-Fortschritt"
#: aleksis/apps/abi/tables.py:22 #: aleksis/apps/abi/tables.py:22
msgid "Number of submitted quotes" msgid "Number of submitted quotes"
...@@ -315,10 +312,8 @@ msgid "Delete" ...@@ -315,10 +312,8 @@ msgid "Delete"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
#: aleksis/apps/abi/tables.py:64 #: aleksis/apps/abi/tables.py:64
#, fuzzy
#| msgid "Group members"
msgid "Count of members" msgid "Count of members"
msgstr "Gruppenmitglieder" msgstr "Anzahl der Mitglieder"
#: aleksis/apps/abi/tables.py:86 #: aleksis/apps/abi/tables.py:86
msgid "Number of persons which voted" msgid "Number of persons which voted"
...@@ -364,7 +359,7 @@ msgstr "Steckbrief-Fragen konfigurieren" ...@@ -364,7 +359,7 @@ msgstr "Steckbrief-Fragen konfigurieren"
#: aleksis/apps/abi/templates/abi/export_overview.html:4 #: aleksis/apps/abi/templates/abi/export_overview.html:4
#: aleksis/apps/abi/templates/abi/export_overview.html:5 #: aleksis/apps/abi/templates/abi/export_overview.html:5
msgid "Export Abi Data" msgid "Export Abi Data"
msgstr "" msgstr "Abi-Daten exportieren"
#: aleksis/apps/abi/templates/abi/export_overview.html:17 #: aleksis/apps/abi/templates/abi/export_overview.html:17
#, python-format #, python-format
...@@ -373,6 +368,9 @@ msgid "" ...@@ -373,6 +368,9 @@ msgid ""
" %(count)s objects\n" " %(count)s objects\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
" %(count)s Objekte\n"
" "
#: aleksis/apps/abi/templates/abi/profile_form.html:4 #: aleksis/apps/abi/templates/abi/profile_form.html:4
#: aleksis/apps/abi/templates/abi/profile_form.html:5 #: aleksis/apps/abi/templates/abi/profile_form.html:5
...@@ -523,10 +521,8 @@ msgid "The profile questions have been updated successfully." ...@@ -523,10 +521,8 @@ msgid "The profile questions have been updated successfully."
msgstr "Die Steckbrief-Fragen wurden erfolgreich aktualisiert." msgstr "Die Steckbrief-Fragen wurden erfolgreich aktualisiert."
#: aleksis/apps/abi/views.py:511 #: aleksis/apps/abi/views.py:511
#, fuzzy
#| msgid "Profile"
msgid "Profiles" msgid "Profiles"
msgstr "Steckbrief" msgstr "Steckbriefe"
#~ msgid "Abi" #~ msgid "Abi"
#~ msgstr "Abi" #~ msgstr "Abi"
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment