* sanity.sh (prune-e): remote output includes another line of

output for some reason:  "Updating ."
- also don't have testcvsoptions any more, so don't use it in
setting CVS_SERVER for remote tests.
- fix comment about using mkdir in repository.
(modules-155d3): disable for remote -- it's still broken.