spacefiles-5 test on FreeBSD, so use 'dirname -- "\$dir"' for now and look to AS_DIRNAME at some future date.