Update pelicanconf.py

pelicanconf.py

@@ -45,7 +45,7 @@ MENUITEMS = [
         ('Dienste', '/pages/dienste.html'),
         ]),
     ('Medien und Pädagogik', [
-        ('Pädagogisches Leitbild', '/pages/padagogisches-leitbild.html'),
+        ('Pädagogisches Leitbild', '/pages/paedagogisches-leitbild.html'),
         ('Handreichungen', '/pages/handreichungen.html'),
         ]),
     ('Mitgestalten', [
@@ -83,7 +83,7 @@ I18N_SUBSITES = {
                 ("Services", "/pages/dienste-und-software-en.html")
                 ]),
             ("Media and Pedagogy", [
-                ("Educational Concept", "/pages/paedagogisches-leitbild-en.html"),
+                ("Educational Concept", "/en/pages/paedagogisches-leitbild.html"),
                 ("Handouts", "/pages/handreichungen-en.html"),
             ]),
             ("Contribution", [