Rechtschreibung

content/pages/de/Projekte/Dienste.md

@@ -13,13 +13,13 @@ Lang: de
 Wir beim Teckids e.V. stellen jedem Mitglied eine kostenlose Email-Adresse zur Verfügung. Diese Email-Adresse kannst du privat nutzen.
 
 ### Wie kann ich meine E-Mails abrufen?
-Um deine E-Mails abrufen zu können, gibt es mehrere Möglichkeiten. Einmal gibt es das Webmail "Roundcube" oder ein beliebiges E-Mailprogramm wie zum Beispiel Thunderbird(PC, Laptop) oder K9-Mail(Handy).
+Um deine E-Mails abrufen zu können, gibt es mehrere Möglichkeiten. Einmal gibt es das Webmail "Roundcube" oder ein beliebiges E-Mailprogramm wie zum Beispiel Thunderbird (PC, Laptop) oder K9-Mail (Handy).
 
 ### Roundcube
-Wenn du deine E-Mails über das Webmail abrufen, lesen und beantworten möchtest, besuche einach Roundcube. Dort musst du dich mit deinem Teckids-Account anmelden. Danach siehst du sofort alle deine Mails und kannst komfortabel und einfach lesen, Antworten oder verfassen.
+Wenn du deine E-Mails über das Webmail abrufen, lesen und beantworten möchtest, besuche einfach Roundcube. Dort musst du dich mit deinem Teckids-Account anmelden. Danach siehst du sofort alle deine Mails und kannst komfortabel und einfach lesen, Antworten oder verfassen.
 
 ### K9-Mail
-Möchtest du deine Mails am Handy abrufen? Kein Problem. Das geht ganz einfach: Das App "K9-Mail" kannst du dir aus F-Droid installieren. Wenn du das App startest, kannst du eine E-Mailadresse und ein Passwort eingeben. Gebe hier deine E-Mailadresse und das dazugehörige Passwort ein. Klicke dann auf "Manuelle Einrichtung"
+Möchtest du deine Mails am Handy abrufen? Kein Problem. Das geht ganz einfach: Das App "K9-Mail" kannst du dir aus F-Droid installieren. Wenn du das App startest, kannst du eine Email-Adresse und ein Passwort eingeben. Gebe hier deine Email-Adresse und das dazugehörige Passwort ein. Klicke dann auf "Manuelle Einrichtung"
 
 #### Konfiguration:
 
@@ -52,7 +52,7 @@ Apps wie Instagram hören euch bewiesenermaßen ab ([hier](https://medium.com/@d
 ### Welche freien Dienste bietet Teckids an?
 Bei uns könnt ihr mit Jabber und Movim kommunizieren. Mit Jabber könnt ihr Nachrichten verfassen sowie Bilder, Dateien und Videos verschicken. Über Movim könnt ihr Sachen in den News-Feed posten, andere Posts liken und kommentieren. Es gibt für die meisten unfreien Dienste (Facebook, WhatsApp etc.) eine freie Alternative.
 
-Wie ihr sicherlich alle wisst, benötigt ihr zur Nutzung unserer Dienste einen [Teckids-Account](https://ticdesk.teckids.org/account/register). Movim ist eigentlich sehr sehr einfach zu bedienen. Geht einfach auf [https://chat.teckids.org](https://chat.teckids.org/). Dort müsst ihr euch mit euren Teckids-Account-Daten anmelden. Seid ihr nun eingeloggt sehr ihr als erstes den News-Feed.
+Wie ihr sicherlich alle wisst, benötigt ihr zur Nutzung unserer Dienste einen [Teckids-Account](https://ticdesk.teckids.org/account/register). Movim ist eigentlich sehr einfach zu bedienen. Geht einfach auf [https://chat.teckids.org](https://chat.teckids.org/). Dort müsst ihr euch mit euren Teckids-Account-Daten anmelden. Seid ihr nun eingeloggt seht ihr als Erstes den News-Feed.
 
 Wie schon gesagt, könnt ihr selbst dort auch Sachen posten. Achtet bitte darauf, nur Dinge zu posten, die ihr wirklich posten wollt und die für die Öffentlichkeit bestimmt sind. Bitte postet keinen unnötigen Spam. Links an der Seite seht ihr die Communities. Dort findet ihr die News-Feeds der einzelnen Teams. Unter "Chats" könnt ihr Jabber-Nachrichten senden und empfangen. Ihr könnt dort mit euren Freunden schreiben und coole Bilder, Videos und Dateien versenden. Zum Versenden von Dateien müsst ihr einfach auf die Büroklammer unten rechts klicken.
 
@@ -70,19 +70,19 @@ EduGit ist ein freier Git-Hosting-Dienst - also eine Website, die die gemeinsame
 EduGit legt besonderen wert auf die Einsetzbarkeit in Zusammenarbeit mit Kindern und Jugendlichen, um diese bei Interesse auch schon in jungen Jahren an die Zusammenarbeit an freier Software heranführen zu können und ihnen zu ermöglichen, jederzeit wichtige Beiträge einzubringen.
 
 ### Was ist Git?
-Git ist ein so genanntest Source-Code-Management-System (Quellcode-Verwaltungs-System). Wenn mehrere Personen zusammen an ein und denselben Dateien arbeiten, wie zum Beispiel an einem Programm, dann brauchen sie eine Möglichkeit, ihre Arbeit zusammenzuführen, die Geschichte ihrer Änderungen zu sehen, sich für eine von verschiedenen Möglichkeiten einer Änderung zu entscheiden, uvm. Eine Möglichkeit hierfür ist Git.
+Git ist ein so genanntes Source-Code-Management-System (Quellcode-Verwaltungs-System). Wenn mehrere Personen zusammen an ein und denselben Dateien arbeiten, wie zum Beispiel an einem Programm, dann brauchen sie eine Möglichkeit, ihre Arbeit zusammenzuführen, die Geschichte ihrer Änderungen zu sehen, sich für eine von verschiedenen Möglichkeiten einer Änderung zu entscheiden, uvm. Eine Möglichkeit hierfür ist Git.
 Wer mehr darüber erfahren möchte, findet im Wikipedia-Artikel viele Informationen und im Buch „Pro Git“ noch viel mehr.
 
 ### Was ist EduGit?
-EduGit ist eine Website, auf der man so genannte Git-Repositories und vieles mehr rund um eigene oder fremde Projekte verwalten kann. Auch, wenn man noch keine Erfahrung mit Softwareentwicklung oder Git hat, kann man bereits zu Projekten auf EduGit beitragen - zum Beispiel kann man Probleme, Bugs oder Wünsche in Projekten berichten, wie z.B. in der Software von Veripeditus oder anderer Projekte.
+EduGit ist eine Website, auf der man sogenannte Git-Repositories und vieles mehr rund um eigene oder fremde Projekte verwalten kann. Auch, wenn man noch keine Erfahrung mit Softwareentwicklung oder Git hat, kann man bereits zu Projekten auf EduGit beitragen - zum Beispiel kann man Probleme, Bugs oder Wünsche in Projekten berichten, wie z.B. in der Software von Veripeditus oder anderer Projekte.
 
 ### Git und EduGit im Unterricht
 Informatik- und andere Lehrer können Git oder EduGit in Unterrichtsprojekten einsetzen, z.B. um in Gruppen gemeinsam an Informatikprojekten, Unterrichtsmaterial, o.ä. zu arbeiten. So lernen die Schüler wichtige Abläufe der Softwareentwicklung sowie Grundkonzepte digitaler Teamarbeit, Datenstrukturen und Algorithmen kennen.
 Freies Unterrichtsmaterial zum Einsatz von Git und EduGit wird in absehbarer Zeit zur Verfügung stehen - bei Interesse empfehlen wir die Anmeldung zum Newsletter  für Lehrer!
 
 ### Warum EduGit und kein anderer Dienst?
-Im Internet gibt es mittlerweile eine Menge verlgeichbarer Dienste, wie z.B. GitHub oder das auf der gleichen Software wie EduGit basierende GitLab.com. Alle diese Dienste haben jedoch große Einschränkungen in der Benutzung gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen, sofern ihre Benutzung Minderjährigen überhaupt legal möglich ist. EduGit wird vom Teckids e.V. speziell in der Hinsicht der Zusammenarbeit mit Kindern und Jugendlichen betrieben. Für die Nutzung ist nur ein Teckids-Konto notwendig; die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen sind so konzipiert, dass auch Minderjährige ihnen problemlos zustimmen können. So ist eine echte Zusammenarbeit über Altersgrenzen hinweg möglich!
-Wir empfehlen Softwareprojekten, die Software (unter anderem) für den Bildungsbereich entwickeln oder die minderjährige Nutzer und potentielle Kontributoren haben, ihren Code auf einer Plattform zu hosten, die diesen Anforderungen entspricht. Auch Bildungsprojekte, die Git für ihre Koordination nutzen, sind herzlich willkommen. Wer EduGit nutzen kann, findet sich in den Nutzungsbedingungen für Teckids-Dienste.
+Im Internet gibt es mittlerweile eine Menge vergleichbarer Dienste, wie z.B. GitHub oder das auf der gleichen Software wie EduGit basierende GitLab.com. Alle diese Dienste haben jedoch große Einschränkungen in der Benutzung gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen, sofern ihre Benutzung Minderjährigen überhaupt legal möglich ist. EduGit wird vom Teckids e.V. speziell in der Hinsicht der Zusammenarbeit mit Kindern und Jugendlichen betrieben. Für die Nutzung ist nur ein Teckids-Konto notwendig; die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen sind so konzipiert, dass auch Minderjährige ihnen problemlos zustimmen können. So ist eine echte Zusammenarbeit über Altersgrenzen hinweg möglich!
+Wir empfehlen Softwareprojekten, die Software (unter anderem) für den Bildungsbereich entwickeln oder die minderjährige Nutzer und potenzielle Kontributoren haben, ihren Code auf einer Plattform zu hosten, die diesen Anforderungen entspricht. Auch Bildungsprojekte, die Git für ihre Koordination nutzen, sind herzlich willkommen. Wer EduGit nutzen kann, findet sich in den Nutzungsbedingungen für Teckids-Dienste.
 
 ### EduGit benutzen
 Um EduGit zu benutzen, ist zunächst ein Teckids-Konto notwendig. Die Registrierung ist über ein Webformular möglich.
@@ -96,6 +96,6 @@ Auch von zu Hause kann man diese Umgebung benutzen, und zwar einfach direkt im W
 
 **ACHTUNG:** Zum Anmelden braucht man Benutzernamen und Passwort!
 
-Sobald du den untenstehenden Link anklickst, erscheint in deinem Browser ein kleines Anmeldefenster. Hier müssen Benutzername und Passwort der Teckids-Systeme eingegeben werden. Das oberste Auswahlfeld darf nicht verändert werden.
+Sobald du den unten stehenden Link anklickst, erscheint in deinem Browser ein kleines Anmeldefenster. Hier müssen Benutzername und Passwort der Teckids-Systeme eingegeben werden. Das oberste Auswahlfeld darf nicht verändert werden.
 
 [Login im Teckids-Remotedesktop über den Browser](https://desktop.teckids.org/guacamole/#/client/cmRwAGMAbm9hdXRo)
\ No newline at end of file