Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 520527c4 authored by Jonathan Weth's avatar Jonathan Weth :keyboard:
Browse files

Merge branch 'weblate' into 'master' 

Translations update from Weblate

See merge request !107
parents 1ba3c1d6 0e92f11d
No related branches found
No related tags found
1 merge request!107Translations update from Weblate
Pipeline #83554 canceled
Stage: prepare
Stage: test
Stage: build
Stage: publish
Stage: docker
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
aleksis/apps/csv_import/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+ 12
− 23
View file @ 520527c4
...@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr "" ...@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-21 12:14+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-21 12:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-24 21:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-24 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Tom Teichler <tom.teichler@teckids.org>\n" "Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n"
"Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/aleksis-app-csvimport/de/>\n" "Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/"
"aleksis-app-csvimport/de/>\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8\n" "X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
#: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:162 #: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:162
msgid "Unique reference" msgid "Unique reference"
...@@ -116,16 +117,12 @@ msgid "Short name of the group the person is a member of" ...@@ -116,16 +117,12 @@ msgid "Short name of the group the person is a member of"
msgstr "Kurzname einer Gruppe, in der die Person ein Mitglied ist" msgstr "Kurzname einer Gruppe, in der die Person ein Mitglied ist"
#: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:432 #: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:432
#, fuzzy
#| msgid "Short name of the person's primary group"
msgid "Short name of the group's parent group" msgid "Short name of the group's parent group"
msgstr "Kurzname der Primärgruppe der Person" msgstr "Kurzname der Elterngruppe der Gruppe"
#: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:445 #: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:445
#, fuzzy
#| msgid "Short name of the group the person is a member of"
msgid "Name of a group the person is a member of" msgid "Name of a group the person is a member of"
msgstr "Kurzname einer Gruppe, in der die Person ein Mitglied ist" msgstr "Name einer Gruppe, in der die Person ein Mitglied ist"
#: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:456 #: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:456
msgid "Child by unique reference (from students import)" msgid "Child by unique reference (from students import)"
...@@ -209,10 +206,8 @@ msgid "For whitespace use \\\\s+, for tab \\\\t" ...@@ -209,10 +206,8 @@ msgid "For whitespace use \\\\s+, for tab \\\\t"
msgstr "Für Leerzeichen \\\\s+ nutzen, für Tabulatoren \\\\t" msgstr "Für Leerzeichen \\\\s+ nutzen, für Tabulatoren \\\\t"
#: aleksis/apps/csv_import/models.py:42 #: aleksis/apps/csv_import/models.py:42
#, fuzzy
#| msgid "CSV separator"
msgid "CSV quote character" msgid "CSV quote character"
msgstr "CSV-Trennzeichen" msgstr "CSV-Anführungszeichen"
#: aleksis/apps/csv_import/models.py:50 #: aleksis/apps/csv_import/models.py:50
msgid "Base group" msgid "Base group"
...@@ -250,11 +245,11 @@ msgstr "Optionale Argumente, die an den Feldtyp übergeben werden" ...@@ -250,11 +245,11 @@ msgstr "Optionale Argumente, die an den Feldtyp übergeben werden"
#: aleksis/apps/csv_import/models.py:178 #: aleksis/apps/csv_import/models.py:178
msgid "Virtual field" msgid "Virtual field"
msgstr "" msgstr "Virtuelles Feld"
#: aleksis/apps/csv_import/models.py:180 #: aleksis/apps/csv_import/models.py:180
msgid "Django template to generate virtual field from" msgid "Django template to generate virtual field from"
msgstr "" msgstr "Django-Template, aus welchem das virtuelle Feld generiert werden soll"
#: aleksis/apps/csv_import/models.py:195 #: aleksis/apps/csv_import/models.py:195
msgid "You are not allowed to use this field type in this model." msgid "You are not allowed to use this field type in this model."
...@@ -349,10 +344,8 @@ msgstr "" ...@@ -349,10 +344,8 @@ msgstr ""
"{}" "{}"
#: aleksis/apps/csv_import/util/process.py:185 #: aleksis/apps/csv_import/util/process.py:185
#, fuzzy
#| msgid "Missing unique reference."
msgid "Missing unique reference or other matching fields." msgid "Missing unique reference or other matching fields."
msgstr "Fehlende eindeutige Referenz." msgstr "Fehlende eindeutige Referenz oder andere passende Felder."
#: aleksis/apps/csv_import/util/process.py:232 #: aleksis/apps/csv_import/util/process.py:232
#, python-brace-format #, python-brace-format
...@@ -395,16 +388,12 @@ msgid "There was a problem while importing data." ...@@ -395,16 +388,12 @@ msgid "There was a problem while importing data."
msgstr "Beim Importieren der Daten ist ein Fehler aufgetreten." msgstr "Beim Importieren der Daten ist ein Fehler aufgetreten."
#: aleksis/apps/csv_import/views.py:75 #: aleksis/apps/csv_import/views.py:75
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The import of the import templates failed: \n"
#| " {e}"
msgid "" msgid ""
"The import of the import templates failed: \n" "The import of the import templates failed: \n"
" {}" " {}"
msgstr "" msgstr ""
"Der Import der Import-Vorlagen schlug fehl:\n" "Der Import der Import-Vorlagen schlug fehl:\n"
"{e}" "{}"
#: aleksis/apps/csv_import/views.py:78 #: aleksis/apps/csv_import/views.py:78
msgid "The import of the import templates was successful." msgid "The import of the import templates was successful."
......
aleksis/apps/csv_import/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+ 2
− 2
View file @ 520527c4
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-21 12:14+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-21 12:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-22 19:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-03 06:13+0000\n"
"Last-Translator: Serhii Horichenko <m@sgg.im>\n" "Last-Translator: Serhii Horichenko <m@sgg.im>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/" "Language-Team: Russian <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/"
"aleksis-app-csvimport/ru/>\n" "aleksis-app-csvimport/ru/>\n"
...@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Короткое название родительской группы ...@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Короткое название родительской группы
#: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:445 #: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:445
msgid "Name of a group the person is a member of" msgid "Name of a group the person is a member of"
msgstr "Название группы, к которой принадлежит лицо" msgstr "Название группы, к которой принадлежит физлицо"
#: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:456 #: aleksis/apps/csv_import/field_types.py:456
msgid "Child by unique reference (from students import)" msgid "Child by unique reference (from students import)"
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment